Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Sinovi Levijevi bili su: Girson, Kat i Merarije.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Синови Левијеви били су: Гирсон, Кат и Мерарије.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Левијеви синови: Гершон, Кехат и Мерари.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Sinovi Levijevi bijahu: Girson, Kat i Merarije.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:1
10 Iomraidhean Croise  

Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.


Потом их Давид подели по групама према синовима Левијевим, Гирсону, Кату и Мерарију.


Ово су они које постави Давид да певају у храму Господњем кад је стављен ковчег.


Ово су имена синова Гирсонових: Ливеније и Симеј.


син Суфа, син Елкане, син Мата, син Амасаја,


Они нам доведоше, јер је над нама била добра рука Божја, човека разумног од синова Малија, сина Левија, сина Израиљевог Серевију са синовима његовим и браћом његовом – њих осамнаест,


Ово су имена Левијевих синова и њихових потомака: Гирсон, Кат и Мерарије. Левије је поживео сто тридесет седам година.


Ово су левити пребројани по породицама својим: од Гирсона – породица Гирсонова; од Ката – породица Катова; од Мерарија – породица Мераријева.


Још рече Господ Мојсију у Синајској пустињи говорећи:


Ово су имена синова Левијевих: Гирсон, Кат и Мерарије.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan