Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 26:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Овид-Едому допаде југ, а синове његове одреди за ризницу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

15 Ovid-Edomu na jug, a njegovim sinovima kod skladišta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

15 Овид-Едому на југ, а његовим синовима код складишта.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

15 Коцка за Јужну капију паде на Јовид-Едома, а коцка за спремишта паде на његове синове.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

15 A Ovid-Edomu na jug, a sinovima njegovijem na riznicu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 26:15
5 Iomraidhean Croise  

За исток жреб одреди Селимију. Његовом сину Захарији, мудром саветнику, бацише жреб и допаде му север.


Суфиму и Оси припаде запад код врата салехетских, на путу који се пење. Стража је била наспрам страже.


На истоку је било шест левита, на северу четири сваки дан, на југу четири сваки дан, а код ризнице по два.


Он узе све злато, сребро и посуђе које се налазило у храму Божјем код Овид-Едома и у ризници двора царевог и таоце, па се врати у Самарију.


То су били: Матанија, Ваквукија и Овидија. Месулам, Талмон и Акув били су вратари који су стражарили код складишта близу врата.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan