Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 23:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Синови Ладанови: поглавар Јехило, Зетам и Јоило, тројица.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

8 Ladanovi sinovi: glavar Jehilo, Zetam i Joil, trojica.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

8 Ладанови синови: главар Јехило, Зетам и Јоил, тројица.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

8 Лаадан је имао три сина: прворођеног Јехиела, па Зетама и Јоила.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

8 Sinovi Ladanovi: poglavar Jehilo i Zetam i Joilo, trojica;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 23:8
10 Iomraidhean Croise  

Потом Давид позва свештенике Садока и Авијатара и левите: Урила, Асају, Јоила, Самају, Елила и Аминадава.


Од синова Гирсонових: поглавара Јоила и сто тридесет рођака његових.


Од Гирсона – Ладан и Симеј.


Синови Симејеви: Селовит, Азило и Харан, тројица. То су поглавари породица Ладанових.


од синова Ладанових, потомака Гирсонових, од поглавара домова отачких од Ладана, Гирсоновог сина, био је Јехило.


Ко год је имао драгуље дао је у ризницу храма Господњег у руке Јехила Гирсоновог.


његов син Ладан, његов син Амијуд, његов син Елисама,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan