Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 21:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 Анђелу Господ заповеди да врати мач свој у корице.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

27 Onda je Gospod zapovedio Anđelu i on je vratio mač u korice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

27 Онда је Господ заповедио Анђелу и он је вратио мач у корице.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

27 Тада ГОСПОД заповеди анђелу, и овај врати свој мач у корице.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

27 I zapovjedi Gospod anðelu, te vrati maè svoj u korice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 21:27
12 Iomraidhean Croise  

Кад анђео пружи руку своју на Јерусалим да га уништи, сажали се Господ због зла, па рече анђелу који је убијао народ: „Сад је доста! Повуци руку своју.” Анђео Господњи је био код њиве Орне Јевусејца.


‘Или глад три године или три месеца да бежиш пред непријатељима својим, а мач непријатеља твојих да те стиже, или да три дана буде мач Господњи и помор по земљи и да анђео Господњи убија по свим крајевима Израиљевим.’ Сад види шта да одговорим оном који ме је послао.”


Када се Орнан окрену, виде анђела па се сакри са четири сина своја. Орнан је био у вршидби пшенице.


Ту Давид начини жртвеник Господу и принесе жртве паљенице и жртве захвалне. Кад призва Господа, он га услиши и пусти огањ с неба на жртвеник за паљенице.


У то време Давид схвати да га је Господ услишио на њиви Орнана Јевусејца и принесе тамо жртве.


Благосиљајте Господа, анђели његови, моћни и снажни, који испуњавате речи његове!


Јао, мачу Господњи, кад ћеш се смирити? Врати се у корице своје, стани и ту остани!


А теби, нечасни и зли кнеже израиљски, дође крај злочину твоме.


Тада му рече Исус: „Врати свој мач на његово место; јер сви који се маше за мач, од мача ће погинути.


Тада Исус рече Петру: „Стави мач у корице! Зар да не пијем чашу коју ми је дао Отац?”


Нису ли то све службени духови послани да служе онима који ће наследити спасење?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan