Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 21:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 Потом Давид даде Орнану за оно место шест стотина сикала злата.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

25 David je platio Orni za to mesto u vrednosti od šest stotina zlatnih šekela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

25 Давид је платио Орни за то место у вредности од шест стотина златних шекела.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

25 Тако Давид за ону земљу плати Орнану шест стотина шекела злата,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

25 I dade David Ornanu za ono mjesto na mjeru šest stotina sikala zlata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 21:25
2 Iomraidhean Croise  

Давид рече Орнану: „Не, него ћу да купим за новац по цени, јер нећу да принесем Господу оно што је твоје, ни да принесем жртве паљенице које су поклоњене.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan