Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 2:54 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

54 Синови Салмини: Витлејемци, Нетофаћани, Атароћани, Вет-Јоав, Зорани и половина Манахаћана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

54 Salmini sinovi: Vitlejemci i Netofaćani, Ataroćani iz Joavovog doma i polovina Manahaćana, Zorani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

54 Салмини синови: Витлејемци и Нетофаћани, Атароћани из Јоавовог дома и половина Манахаћана, Зорани.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

54 Салмини потомци: Витлејем, Нетофљани, Атрот Бет-Јоав, половина Менуховаца, Цорани

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

54 Sinovi Salmini: Vitlejemci i Netofaæani, Ataroæani od doma Joavova, i Zorani, polovina Manahaæana,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 2:54
12 Iomraidhean Croise  

Хелев, син Ванин, Нетофаћанин, Итај, син Ривејев из Гаваје синова Венијаминових,


Марај из Нетофата, Ванин син Хелед из Нетофата,


Совал, отац Киријат-Јарима, имао је синове: Ароја и Аси-Аменухота.


Породице Киријат-Јарима: Јетрани, Фућани, Сумаћани и Мисрајани. Од њих потичу Сараћани и Естаољани.


Писарске породице у Јавису, Тираћани, Симеаћани и Сухаћани. То су Кенејци који потичу од Емата, оца дома Рихавовог.


Фануило је био отац Гедору, а Есер отац Хусин. То су били синови Ора, првенца Ефрате, оца Витлејемцима.


Овадија, син Семаје, син Галала, син Једутуна и Варахија, син Асе, син Елкане, који је становао у селима нетофатским.


потомака из Нетофата педесет шест;


Тако се скупише певачи из околине Јерусалима и из села нетофатских,


људи из Витлејема и Нетофата сто осамдесет осам;


Од Ветиља иде на Луз и долази до границе архијске, до Атарота.


У оно време, кад су судије управљале, настаде глад у земљи. Неки човек из Витлејема Јудиног оде са својом женом и своја два сина да живи на моавским пољима.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan