Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 2:52 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

52 Совал, отац Киријат-Јарима, имао је синове: Ароја и Аси-Аменухота.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

52 Sinovi Sovala, oca Kirijat-Jarimovog, bili su: Aroja, to jest, polovina Menuhoćana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

52 Синови Совала, оца Киријат-Јаримовог, били су: Ароја, то јест, половина Менухоћана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

52 Потомци Шовала оца Кирјат-Јеаримовог: Хароех, половина Менуховаца

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

52 A imaše sinove Soval otac Kirijat-Jarimu: Aroja i Asi-Amenuhota.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 2:52
5 Iomraidhean Croise  

Салма, отац Витлејему, Ареф, отац Вет-Гадеру.


Породице Киријат-Јарима: Јетрани, Фућани, Сумаћани и Мисрајани. Од њих потичу Сараћани и Естаољани.


Синови Салмини: Витлејемци, Нетофаћани, Атароћани, Вет-Јоав, Зорани и половина Манахаћана.


А Совалов син Реаја доби Јата, Јат доби Ахумаја и Лада. То су породице саратске.


Наиме, пођоше синови Израиљеви и трећег дана дођоше у њихове градове. Градови су били: Гаваон, Кефира, Вирог и Киријат-Јарим.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan