Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 16:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Он, Господ, наш је Бог, по целој земљи су судови његови!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 On je Gospod, Bog naš, sudovi su njegovi po svoj zemlji.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Он је Господ, Бог наш, судови су његови по свој земљи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Он је ГОСПОД, наш Бог, по свој земљи његови су закони.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 On je Gospod Bog naš, po svoj su zemlji sudovi njegovi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 16:14
12 Iomraidhean Croise  

Постављам савез између себе и тебе и потомства твога после тебе – савез вечан. Ја ћу бити Бог твој и потомства твога после тебе.


Памтите чудеса која учини, знаке његове и судове уста његових!


Потомци Израиљеви су слуге његове, синови Јаковљеви су изабраници његови!


Памтите вечно савез његов, реч којом заповеда хиљадама поколења,


Знајте да је Господ – Бог! Он нас је створио и ми смо његови, народ његов и овце паше његове.


Ти си Бог мој, теби захваљујем, Боже мој, тебе узвисујем!


Псалам Давидов док је био у Јудејској пустињи.


Јер он је Бог наш, ми смо народ паше његове и овце руке његове. Кад бисте глас његов послушали:


Господ је моја снага и моја химна, Он ме је избавио! Он је Бог мој, Њега ћу славити! Он је Бог оца мога, Њега ћу узвишавати!


За тобом, ноћу, чезне душа моја и душа моја у мени те тражи. Кад се на земљи појаве судови твоји, тада се уче праведности становници света.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan