Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 16:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Тражите Господа и силу његову, тражите лице његово без престанка!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Tražite Gospoda i njegovu snagu, tražite svagda lice njegovo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Тражите Господа и његову снагу, тражите свагда лице његово.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Тражите ГОСПОДА и његову силу, његово лице тражите без престанка.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Tražite Gospoda i silu njegovu; tražite lice njegovo bez prestanka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 16:11
11 Iomraidhean Croise  

Хвалите се светим именом његовим, нека се весели срце оних који траже Господа!


Сад устани, Господе, Боже, у боравишту свом, ти и ковчег силе твоје! Господе, Боже! Нека се обуку у спасење свештеници твоји и верници твоји нека се радују у срећи!


Такав је род оних који га траже, пред лицем твојим, Јакове.


Приносите жртве праведне и у Господа се уздајте.


Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов. Химна.


Подајте славу Богу, величанство његово над Израиљем и у облацима силу његову!


Предаде у ропство снагу своју и у руке непријатеља славу своју.


Блажен је човек коме је сила у теби и путеви у срцу његовом.


Тражите Господа, и живећете, да не би он дошао као огањ на дом Јосифов да га спали и нико да Ветиљ загаси.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan