Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 11:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 Био је најславнији међу тридесеторицом, али ону тројицу није достигао. Давид га је поставио за вођу своје страже.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

25 On je bio najslavniji među tridesetoricom, ali nije dostigao onu trojicu. David ga je postavio za zapovednika svoje telesne straže.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

25 Он је био најславнији међу тридесеторицом, али није достигао ону тројицу. Давид га је поставио за заповедника своје телесне страже.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

25 Имао је већи углед од осталих међу Тридесеторицом, али није достигао славу Тројице. Давид га је поставио за заповедника своје телесне страже.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

25 Bješe najslavniji izmeðu tridesetorice, ali one trojice ne stiže. I David ga postavi nad pratiocima svojim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 11:25
3 Iomraidhean Croise  

Јоав је био заповедник над целом војском Израиљевом. Венаја, син Јодајев, заповедао је херетејима и фелетејима.


То учини Јодајев син Венаја и прослави се међу тројицом јунака.


Јунаци међу војницима били су: Јоавов брат Асаило, Додов син Елханан из Витлејема,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan