Sędziów 8:29 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁹ Sam Jerubaal, syn Joasza, wrócił do domu i osiadł w swej posiadłości.

Biblia Gdańska

²⁹ Wrócił się tedy Jerobaal, syn Joasów, i mieszkał w domu swoim.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁹ Wrócił więc Jerubbaal, syn Joasza, i mieszkał w swoim domu.

Nowa Biblia Gdańska

²⁹ Potem odszedł Jerubbaal, syn Joasza oraz pozostawał w swoim domu.

Biblia Warszawska 1975

²⁹ Potem poszedł Jerubbaal, syn Joasza i osiadł w swoim domu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁹ A Jerubaal, syn Joasza, poszedł i osiadł w swoim domu.

Sędziów 8:29 Iomraidhean Croise

Sędziów 7:1

Jerubaal, to jest Gedeon, wstał więc wcześnie rano, wraz z całym wojskiem, które mu towarzyszyło, i rozłożył się obozem u źródła Charod. Obóz Midianitów leżał na północ, przed wzgórzem More, w dolinie.

Sędziów 6:32

Dlatego w tym dniu nadano Gedeonowi imię Jerubaal. Stwierdzono bowiem: Niech Baal się z nim rozprawi za zburzenie jego ołtarza.

1 Samuela 12:11

Wówczas PAN posłał Jerubaala i Baraka, Jeftę i Samuela, wyrwał was z ręki okolicznych wrogów i umożliwił wam bezpieczne życie.

Sędziów 8:28

Tak to Midianici zostali upokorzeni wobec synów Izraela i nie ośmielili się już więcej podnieść głowy. W ziemi natomiast zapanował spokój na czterdzieści lat, na czas życia Gedeona.