Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rzymian 6:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 i wyzwoleni od grzechu, staliście się niewolnikami sprawiedliwości.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

18 A będąc uwolnieni od grzechu, staliście się niewolnikami sprawiedliwości.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Słowo Życia

18 I zostaliście uwolnieni spod władzy grzechu, aby teraz być niewolnikami prawości.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 A będąc uwolnieni od grzechu, staliście się sługami sprawiedliwości.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

18 Zaś kiedy zostaliście uwolnionymi od grzechu zostaliście uczynieni sługami sprawiedliwości.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

18 A uwolnieni od grzechu, staliście się sługami sprawiedliwości,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rzymian 6:18
17 Iomraidhean Croise  

Teraz natomiast, wyzwoleni od grzechu, a oddani w niewolę Bogu, macie korzyść w uświęceniu, a końcem jest życie wieczne.


Chrystus przyniósł nam wolność. Stójcie więc niezachwianie i nie schylajcie się znów pod jarzmo niewoli.


Bo prawo Ducha, właściwe dla życia w Chrystusie Jezusie, uwolniło cię od prawa grzechu i śmierci.


i poznacie prawdę, a prawda was wyzwoli.


Kto bowiem umarł, stał się wolny od grzechu.


Grzech bowiem nie będzie nad wami panował, gdyż nie jesteście już pod Prawem, lecz pod łaską.


Dlatego wszelka broń ukuta przeciw tobie na nic się nie przyda, każdemu językowi, który w sądzie zezna przeciw tobie, zadasz kłam. Takie jest dziedzictwo sług PANA, a ich sprawiedliwość pochodzi ode Mnie — oświadcza PAN.


Zachowujcie się przy tym jak wolni, nie jak ci, którzy z wolności robią przykrywkę dla zła. Postępujcie jak słudzy Boga.


PANIE, Boże nasz! Poza Tobą różni panowie nami władali, ale wzywamy jedynie Twoje imię!


Będę żył tak, jak żyje człowiek wolny, Ponieważ szukam Twoich poleceń.


Biegnę drogą Twoich przykazań, Bo sprawiasz, że dzięki temu rozumiem dużo więcej.


Ja właśnie jestem Twoim sługą, PANIE, Jestem Twym sługą, synem Twej służącej, I Ty zerwałeś me powrozy!


Jeśli więc Syn was wyzwoli, będziecie naprawdę wolni.


Duch Pana spoczywa na mnie, Ten, który namaścił mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę; który posłał mnie, abym więźniom głosił wyzwolenie, niewidzącym przejrzenie, zgnębionych wypuścił na wolność —


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan