Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rzymian 13:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Miłość nie wyrządza zła bliźniemu, toteż jest ona wypełnieniem Prawa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

10 Miłość bliźniemu złości nie wyrządza; a tak wypełnieniem zakonu jest miłość.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Słowo Życia

10 Jeśli ktoś kocha innych ludzi, nie będzie wyrządzał im krzywdy—w ten sposób spełnia więc wymogi Prawa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Miłość nie wyrządza zła bliźniemu. Tak więc wypełnieniem prawa jest miłość.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

10 Miłość nie czyni złego bliskiemu; więc wypełnieniem Prawa jest miłość.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

10 Miłość bliźniemu złego nie wyrządza; wypełnieniem więc zakonu jest miłość.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rzymian 13:10
7 Iomraidhean Croise  

Nie bądźcie nikomu nic winni — poza wzajemną miłością. Kto kocha bliźniego, wypełnił Prawo.


Wszystko zatem, co byście chcieli, aby wam ludzie czynili, to i wy im czyńcie. Do tego bowiem sprowadza się Prawo i Prorocy.


Daję wam nowe przykazanie: Kochajcie się wzajemnie; kochajcie jedni drugich tak, jak Ja was ukochałem.


Gdyż całe Prawo streszcza się w tym jednym zdaniu: Masz kochać bliźniego tak, jak samego siebie.


Jeśli wiernie — i zgodnie z Pismem — wypełniacie królewskie prawo: Masz kochać swojego bliźniego tak, jak samego siebie, postępujecie szlachetnie.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan