Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rzymian 1:31 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

31 nierozumni, niesumienni, nieczuli, bezlitośni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

31 Bezrozumni, przymierza nie trzymający, bez przyrodzonej miłości, nieprzejednani i niemiłosierni;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Słowo Życia

31 Są głupi, podstępni, pozbawieni serca i litości dla innych.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

31 Bezrozumni, niedotrzymujący słowa, bez naturalnej miłości, nieprzejednani i bez miłosierdzia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

31 nierozumnych, zdradzieckich, bez serca, nieubłaganych, bez litości;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

31 Nierozumni, niestali, bez serca, bez litości;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rzymian 1:31
10 Iomraidhean Croise  

nieczuli, nieprzejednani, skorzy do oszczerstw, niepohamowani, okrutni, gardzący tym, co dobre,


Głupiec nie lubi dochodzić sensu spraw, wystarcza mu, że mówi to, co myśli.


Nie ma, kto by rozumiał, nie ma, kto by szukał Boga.


Jezus na to: To i wy wciąż jesteście tak niepojętni?


O, jak głupi jest mój lud! Ci ludzie Mnie nie znają! To dzieci, niemądre i nierozumne. Dobrze wiedzą, jak popełniać zło, lecz nie potrafią czynić dobrze!


Spustoszone drogi. Wyludnione ścieżki. Zerwane układy. Odprawieni świadkowie — nie liczy się człowiek.


Gdy jej gałązki uschną, popękają, a kobiety zbiorą je na rozpałkę. Gdyż to lud nierozumny! Dlatego nie zlituje się nad nim jego Stwórca, a Ten, który go utworzył, nie okaże mu łaski.


Wtedy im powiedział: To i wy jesteście tak niepojętni? Nie rozumiecie, że nic, co z zewnątrz wchodzi do człowieka, nie może uczynić go nieczystym?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan