Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNUMERI 32:1 - IsiNdebele 2012 Translation

1 AmaRubeni namaGadi gade anemihlambi emikhulu yefuyo. Wona-ke abona indawo kaJazeri neyakaGiliyadi kungeyamadlelo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNUMERI 32:1
30 Iomraidhean Croise  

U-Abramu wanjinga khulu ngefuyo, ngesiliva nangegolide.


ULothi ogade asoloko agega no-Abramu, naye gade anezimvu, iimbuzi, iinkomo namatende.


ULeya waba sidisi bewabeletha indodana. Wayithiya bona nguRubeni ngombana wathi: “Ngambala uSomnini ubone umtlhagwami. Ngiqinisile indodami izangithanda kwanjesi.”


Godu bathi kuye: “Size bonyana sizokhonza enarhenapha ngombana indlala iyaphodlha eKanana le, kanti nemihlambi yeenceku zakho beyingasenamadlelo. Nje-ke sithe asibawe bonyana uvumele iinceku zakho zihlale eGotjhenapha.”


Bayama iJordani bathoma ukubala e-Aroyeri, ngemlanjeni ongesewula yedorobho. Ukusuka lapho badlulela eGadi neJayezere.


Banqomba ngetlhagwini badabula eGiliyadi bebayokufika eKadetjhi hlanu kwenarha yamaHite. Ukusuka lapho baya eDani-Jayani bajikela ngetjingalanga baya eTsidoni.


Bekusemihleni kaHezekhiya, ikosi yakwaJuda lokha amadoda aserhelweni ngehla nakangenela inarha. Abhubhisa imizi yamatende wabahlali kanye nemithombo yamanzi; abe amadlha nabantu egade bahlala lapho kangangobana akhange basabuya. Ahlala endawenabo ngombana gade inamadlelo aneleko wezimvu neembuzi zawo.


Akhamba nezimvu neembuzi kanye neenkomo, kwaba mihlambi eminengi khulu. Godu kwaba nesiqubuthu sabantu bezinye izizwe esakhamba nawo.


Mbala, nakhu okutjhiwo nguSomnini ngesigodlo sekosi yakwaJuda: “Nanyana wena sigodlo ufana neGiliyadi kimi, unjengesiqongolo seLibhanoni, ngiyafunga ngithi ngizakwenza ube lirhalawumba, iye, iqubi leququ elingahlalwako.


Ngikulilela ukudlula isililo ngeJazeri, wena sidiribe seSibhima. Imilibe yakho inabela ngaphetjheya kwelwandle, ifika ngitjho emanzini weJazeri. Kodwana umrhayili uthelekele phezu kweenthelo zehlobo neendiribe zakho.


Kodwana ngizokubuyisela u-Israyeli emadlelwenakhe; yeke uzakukarula eKarameli neBhatjhani, iphango lakhe lizakwaneliseka eentatjaneni zakwa-Efrayimu neGiliyadi.


Akunantatha kwaGiliyadi na? Akunanyanga lapho na? Alo, kubayini kungabi nokwelapheka kwenceba labantu bekhethu na?


Somnini, yelusa abantu bakho ngentongakho, umhlambi welifa lakho. Uwuvikele emahlathini weentaba zeKarameli; uvumele udle eBhatjhani neGiliyadi njengekadeni.


UMosi wathumela bona kuyokuhlolwa iJazeri. Ama-Israyeli athumba imizanayo, aqotjha nama-Amori agade alapho.


Nje-ke amaGadi namaRubeni eza kuMosi, ku-Elazara umphristi nakubarholi bomkhambathi afese athi:


Abantwabethu, abafazi bethu nemihlambethu, iye yoke ifuywethu, kuzakusala khona emadorobheni wakwaGiliyadi la.


“Indawo ye-Atarothi, iDibhoni, iJazeri, iNimra, iRhetjhibhoni, i-Elale, iSebhama, iNebo neBhewoni,


i-Athirothi-Tjhofani, iJazeri, iJogibhoha,


Uzikhethela indawo ekhethekileko ebegade ingakhethwa mrholi. Lokha iinhloko zeenkoro zihlangana lapho, yena ufeza okulungileko kwakaSomnini nemithethwakhe ku-Israyeli.


Imikhawulo yenarhayo kwakuyiJazeri nawo woke amadorobho weGiliyadi nesiquntu senarha yakwa-Amoni ukuya e-Aroweri engepumalanga yeRabha.


Ama-Israyeli athumela uFiniyasi umsa ka-Elazara umphristi kebakwaRubeni, bakwaGadi nesiquntwini sekoro yakwaManase enarheni yeGiliyadi,


Ngalokho bakwaRubeni nebakwaGadi kanye nesiquntu sekoro yakwaManase babuyela ekhaya, basuka ebantwini bakwa-Israyeli eTjhilo esenarheni yeKanana kobana baye enarheni yakwaGiliyadi, okuyinarhabo abayithumbe ngokwabo ngokomyalo kaSomnini ngoMosi.


ngombana koke kwephaseli kuziinkanuko zenyama, iinkanuko zamehlo nokuzigqaja ngepilo. Koke lokhu akuveli kuBaba kodwana ephasini.


Kubayini uriyade hlangana neenquthulu ukuzwa umlozi wokubiza imihlambi na? Hlangana nemindeni yakwaRubeni, kwaba nokuzibuza okukhulu kwaphela.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan