Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNUMERI 31:8 - IsiNdebele 2012 Translation

8 Labulala namakhosi amahlanu wakwaMidiyani okungu-Evi, uRekhemu, uTsuri, uRhuri noReba. Godu abulala noBhiliyamu umsa kaBhewori ngesabula.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNUMERI 31:8
21 Iomraidhean Croise  

Ngokuzigqaja iinkhohlakali zizumana nabadududu! Inga zingabanjwa emaqhingenazo eziwalukileko.


Bezizwe bawele ngemgodini abazembele wona, inyawo labo libanjwe esifwini abasithiyileko.


Ukwethembeka kwabaqotho kuyabahlahla, kodwana abangakathembeki babhujiswa buqili babo.


Isithunywa esikhohlakeleko siwela engozini, kodwana esithembekileko siletha ukuphila.


Eenyaweni zakhe ngabona amandla: EKhutjhana kwavunguza amatende, kwaMidiyani kwaphembetha imitjhabo.


UBhiliyamu waphendula uZimu wathi: “UBhalakhi ikosi yakwaMowabi omsa kaTsipori ungithumelele umbiko ngawo wathi,


UMowabi wakhuluma nabaphathi bamaMidiyani wathi: “Nje-ke isiqubuthwesi sizokutjhwamadela koke okusizombileko njengekomo nayitjhwamadela utjani emrhuleni.” UBhalakhi umsa kaTsipori, ogade ayikosi yakwaMowabi ngesikhatheso,


wathumela iinthunywa kuBhiliyamu umsa kaBhewori ngePetora emagegana nomlambo iYufrathe enarheni lapha adabuka khona, bona ziyombiza zithi kuye: “Yelela, kunabantu abaphuma eGibhide, abasibekele ubuso bephasi begodu bakhe eduze kwami.


Ngubani ongabala uJakopo onjengethuli, u-Israyeli onjengesibalo sethuli lesivunguvungu? Angife ukufa kolungileko, nokuphela kwami kube njengokwakhe!”


Iye, ngiyagoduka-ke nje, ngiya ekhethu. Yizapha ngikulemukise bona abantwaba bazokwenzani ebantwini bakho ngomuso.”


Nje-ke uBhiliyamu wasikima wagoduka waya ekhabo. UBhalakhi naye wabona eze ngayo.


Ibizo lomfazi wakwaMidiyani owabulawako bekunguKozibi indodakazi kaTsuri oyihloko yemindeni yekoro yakwaMidiyani.


ngombana nawo aniphatha njengezitha ngobuqili bawo lokha nakaniyenga ngendaba yePewori. Kwaba njalo nangendaba kadadwawo uKozibi indodakazi yomrholi wakwaMidiyani, owabulawa ngelanga lesifo esabangwa yiPewori.”


Yelelani la, laba ngibo abahlohlozelwa nguBhiliyamu bona babe sisifu kuma-Israyeli ukuze one ngokungathembeki kuSomnini endabeni yePewori. Ngalokho isifo sehlela emkhambathini kaSomnini.


Ama-Israyeli azithumbela abafazi bamaMidiyani kanye nabantwana. Abuya athatha zoke iinkomo kanye nefuyo enye yamaMidiyani; iye, ipahlawo yoke yaba yipango.


Batjhiye indlela enqophileko badurha, balandela indlela kaBhiliyamu umsa kaBhewori owathanda umvuzo wekohlakalo.


Maye kibo, ngombana bakhamba endleleni kaKayini; bagijimela ekudukeni kwakaBhalami ngenca yomvuzo begodu babhubha ekuhlubukeni kwakaKora.


Sabanjwa isibandanasabotjhwa kanye nomphorofidi wamanga ogade agila iimangaliso phambi kwaso alutha ngazo labo ebebamukele iphawu lesibandana nalabo ebebalotjha umfanekiso waso. Labo bobabili baphoswa basaphila ngelitsheni lomlilo ovutha isibabuli.


Kodwana kukhona okungangiphathi kuhle ngawe: Kukhona abathileko hlangana nani ababambelele eemfundisweni zakaBhalamu, owafundisa uBhalaki bona abeke isikhubekiso phambi kwabakwa-Israyeli, kobana badle okuhlatjelwe iinthombe nokuziphatha ngobufebe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan