UNUMERI 31:6 - IsiNdebele 2012 Translation

⁶ UMosi wathumela ibuthwelo epini, kwaba yikulungwana ekorweni ngayinye. Gade likhamba noFiniyasi umsa ka-Elazara umphristi aphethe izitja ezicwengileko neemporompita.

UNUMERI 31:6 Iomraidhean Croise

2 USAMYELA 11:11

U-Uriya waphendula wathi: “Ngingaya njani kwami ngifese ngidle, ngisele bengilale nomkami khibe umfaji kaZimu, u-Israyeli noJuda bahlezi ematendeni, ikosami nabantu bayo basemmangweni. Ngifunga uDavida ikosami ngithi, angisoze ngayenza into enjalo mina.”

U-EZRA 7:5

umsa ka-Abitjhuwa omsa kaFiniyasi, umsa ka-Elazara omsa ka-Aroni umphristi wokuthoma.

U-EKSODUSI 25:9

Nenze ithaberinakeli nakho koke okukilo ngendlela yomfanekiso engizakukhombisa wona.”

UNUMERI 14:44

Kodwana banghakalala bakhuphukela esiqongolweni seentaba nanyana umfaji wesivumelwano sakaSomnini noMosi bebasese ngekampeni.

UNUMERI 31:5

Mbala ikoro nekoro yakwa-Israyeli yakhupha ikulungwana yamadoda, kwaba libutho lepi eliziinkulungwana ezilitjhumi nambili.

UDUTERONOMI 20:2

Nasele nitjhidele epini, umphristi uzakuza ngaphambili akhulume nebutho

UJOTJHUWA 22:13

Ama-Israyeli athumela uFiniyasi umsa ka-Elazara umphristi kebakwaRubeni, bakwaGadi nesiquntwini sekoro yakwaManase enarheni yeGiliyadi,

1 USAMYELA 14:18

USawula wathi ku-Arhija: “Yenilethe umfaji kaZimu lowo.” (Ngesikhatheso gade ukwa-Israyeli.)

1 USAMYELA 4:17

Umbiki waphendula wathi: “U-Israyeli uhlulwe maFilista wabaleka, nebutho lethu lilobe khulu kwamambala. Amadodanakho womabili, uHofni noFiniyasi, abulewe bekwathunjwa nomfaji kaZimu.”