Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNUMERI 23:19 - IsiNdebele 2012 Translation

19 UZimu akasuye umuntu bona angabeze aleye amala, namkha indodana yomuntu bona angabeze aphenduke. Uyakhuluma yena angenzi na? Uyathembisa angaphethi na?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNUMERI 23:19
36 Iomraidhean Croise  

Khonzakhonza enarheni le. Ngizakuba nawe bengikubusise. Iye, ngizakupha wena neenzukulwana zakho zoke iinarhezi, ngiqinise isifungo engasenza kuyihlo u-Abrahamu.


Qala, nginawe begodu ngizakuvikela kuphi nakuphi lapha ukhamba khona bengikubuyisele enarheni le. Angeze ngakutjhiya ukufikela ngiphetha engikuthembise khona.”


Abantu bakaJerobhowamu abafele emadorobheni bazakudliwa zizinja, kuthi abafele emrhuleni badliwe madlanga. USomnini ukhulumile.’


Nje-ke kwazaliseka ilizwi uSomnini alikhuluma kuJehu, elithi: “Iinzukulwana zakho zizakuhlala esihlalweni sobukhosi bakwa-Israyeli bekube sesizukulwaneni sesine.”


Induna esisandla sekosi yaphendula umuntu kaZimu yathi: “Lokhu angeze kwenzeka, ngitjho nanyana uZimu bekangavula iintunja ezulwini!” U-Elitjha wathi: “Lokho uzazibonela ngamehlwakho, kodwana angeze wakunuka.”


Kwangasuthi lokho bekungakaneli phambi kwakho, wena Zimu, wakhuluma godu nangelikusasa lomndeni wencekwakho. Iye, ungikhethile mina, thuli lehlabathi njengombana kutjho incwadi yomyalwakho, wangiphakamisa Somnini, Zimami.


USomnini ufungile begodu angeze azisole, uthi: “Wena umphristi nini nanini, ngokwendlela kaMalkitsedekhi.”


Ngeqiniso uSomnini wafunga kuDavida isifungo angeze asiphendukela. Wathi: “Omunye wamadodana wedini lakho, ngizambeka esihlalweni sakho sobukhosi.


Ukwethembeka kwakhe sekuphelile na? Ilizwi lakhe selikhawukile iinzukulwana ngeenzukulwana na?


Kodwana angekhe ngasusa ukwethembeka kwami kuye namkha ngiphambukise ubuqotho bami.


Isivumelwano sami asobe ngasilulaza, namkha ngijikele ilizwi engilikhulumileko.


nemisebe eseleko yeengorho zamaKedari izakuba libinzana ngombana uSomnini uZimu wakwa-Israyeli ukhulumile.”


Kodwana ungohlakaniphileko yena begodu unekghono lokwehlisa ihlekelele. Yena akatjhuguluki emezwinakhe kodwana uzakujamelana nesigungu seenkhohlakali, nabasizi beengilamkhuba.


Utjani buyatjhwaba nelikhwa libune, kodwana ilizwi lakaZimu lijame ngokungapheliko.”


Ngibiza idlanga ngepumalanga, iye, umuntu enarheni ekude ozakufeza ihloswami. Mbala, engikukhulumileko ngizakufeza; iye, engikutlamileko ngizakwenza.


linjalo nelizwi lami eliphuma emlonyenami: Angeze labuyela kimi lidududu, lingakafezi intando yami beliphumelelise lokho engilithume khona.


Ngalokho iphasi liyalila namazulu phezulu ayafiphala. Ngebanga lokobana ngikhulumile, ngincamile, ngizakwenza lokho. Angeze ngazisola, asoze ngabuyela emuva.”


Koke lokho kwehlela mina Nebukadinetsari.


Angisazokuragela phambili nobukhali bami obesabekako no-Efrayimu angisoze ngisambhubhisa ngombana nginguZimu mina, angifani nomuntu. NgingoCwengileko phakathi kwenu. Angizokuza ngobukhali.”


Uzakuba ngoqinisileko kuJakopo nothembekileko ku-Abrahamu, njengombana wafunga kibobaba ekadeni.


Ngambala isambulwesi sizakuzaliseka ngesikhathi esifaneleko; sikhuluma ngesiphetho, angeze savuka simamala. Nanyana siriyada nje, silindele, sizakuzaliseka nakanjani, angeze besiriyade.


“Mina Somnini angiphenduki, nani nzukulwana zakaJakopo anikatjhuguluki.


Ngikhulumile mina Somnini, ngiyafunga ngithi kwamambala ngizokwenza koke lokho emkhambathini okhohlakeleko nobuthene bona ujamelane nami lo. Kilo lona leli irhalawumba, kulapha uzakuphelela khona, iye, uzokufa nya.’ ”


UBhiliyamu waphimisa umlayezo okuye wathi: “Sikima wena Bhalakhi, ulalele, iye, lalela kuhle wena msa kaTsipori:


Izulu nephasi kuzadlula, kodwana amezwami angekhe adlula.”


ngombana uZimu nakupha izipho, nalokha nakubizileko, akabuyi akwemuke.


Akusingathi ilizwi lakaZimu lihlulekile ngombana akusiwo woke ama-Israyeli angewakwa-Israyeli mbala.


Nangabe asikathembeki, yena uyokuhlala njalo athembekile ngombana angekhe aziphika.”


ethembeni lepilo engapheliko uZimu ongaleyi amala akuthembisa koke kungakathomi;


Wakwenza lokhu ukuze ngezinto ezimbili lezo ezingaphendukiko angekhe kwenzeke bona aleye amala; kuthi thina esiphephele kuye sikhuthale ngamandla sibambelele ethembeni elibekwe phambi kwethu.


kodwana lo waba mphristi ngaphandle kwesifungo ngebanga laloyo owathi kuye: “USomnini ufungile begodu angeze azisole, wathi, ‘Wena umphristi ngokungapheliko.’ ”


Zoke izipho ezilungileko nazo zoke iimphiwo ezipheleleko zivela phezulu; zehla zivela kuBaba wokukhanya okungekho kuye ukuhlanuka ngitjho nesithunzi esitjhugulukako.


Kghani nidlumbana bona kulilize lokho okutjhiwo mtlolo nawuthi “uMoya uZimu ambeke bona ahlale kithi, unesikhwele” na?


Akunasithembiso nasinye esihle uSomnini asenza ekumbeni yama-Israyeli esingazange siphumelele. Koke kwenzeka.


OngaTjhugulukiko ka-Israyeli akaleyi amala namkha atjhugulule umkhumbulwakhe ngombana akasinjengomuntu kobana angaloko atjhugulula umkhumbulwakhe.”


Mhlokho ngizakwenza ku-Eli yoke into engayikhulumako ngendlwakhe kusukela ekuthomeni bekube sekugcineni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan