UNUMERI 22:4 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴ UMowabi wakhuluma nabaphathi bamaMidiyani wathi: “Nje-ke isiqubuthwesi sizokutjhwamadela koke okusizombileko njengekomo nayitjhwamadela utjani emrhuleni.” UBhalakhi umsa kaTsipori, ogade ayikosi yakwaMowabi ngesikhatheso,

UNUMERI 22:4 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 11:18

Basuka eMidiyani baya eParana. Bathatha amadoda eParana bakhamba nawo eGibhide kuFaro ikosi yeGibhide owanikela uHadadi ikumba nenarha bewamondla nangokudla.

U-EKSODUSI 15:15

Nje-ke amakhosana wakwa-Edomu akakamala, abaphathi bakwaMowabi bathuthumela; zoke izakhamuzi zeKanana zahlengezela.

UJOROMIYA 48:38

Emaphahleni woke wakwaMowabi nematatawini sililo sodwa ngombana ngephule iMowabi njengomjeka ongafunwa mumuntu.” Kutjho uSomnini.

UNUMERI 22:2

UBhalakhi umsa kaTsipori wakubona koke ama-Israyeli agade akwenze kuma-Amori.

UNUMERI 22:7

Nje-ke abaphathi bakwaMowabi nebakwaMidiyani basuka baphethe isiliva yokuthukula ezandleni zabo. Bafika kuBhiliyamu, bambikela umlayezo kaBhalakhi.

UNUMERI 24:17

Ngiyambona yena kodwana ingasi manjesi, ngiyambona kodwana ingasi eduze. Iye, ikwekwezi izakuvumbuka kuJakopo, intonga yobukhosi izakuvela ku-Israyeli; izakuphihliza iindlani zombili zakwaMowabi, neenhloko zamaTjhethi woke.

UNUMERI 25:6

Khonapho, nango omunye wama-Israyeli aletha umfazi wakwaMidiyani emndeninakhe, uMosi nomkhambathi woke wakwa-Israyeli baqalile. Ngesikhatheso bebasalila phambi kwetende lokuhlanganela.

UNUMERI 31:1

USomnini wakhuluma noMosi wathi:

UNUMERI 31:8

Labulala namakhosi amahlanu wakwaMidiyani okungu-Evi, uRekhemu, uTsuri, uRhuri noReba. Godu abulala noBhiliyamu umsa kaBhewori ngesabula.

ABAKHOKHELI 11:25

Kghani wena ubona inga ungcono kunoBhalakhi umsa kaTsipori ikosi yakwaMowabi? Yena zange akhe ajamelane no-Israyeli namkha alwe naye.

ABAKHOKHELI 6:1

Abantu bakwa-Israyeli benza ubumbi phambi kwakaSomnini. Nje-ke uSomnini wabanikela esandleni samaMidiyani iminyaka elikhomba.