UNUMERI 21:33 - IsiNdebele 2012 Translation

³³ Nje-ke ama-Israyeli ajika akhuphuka ngendlela eya eBhatjhani. U-Ogi ikosi yakhona yaphuma nebutho layo loke bonyana ibasahlele ngepi e-Edreyi.

UNUMERI 21:33 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 135:11

uSirhoni ikosi yama-Amori, u-Ogi ikosi yeBhatjhani namakhosi wemibuso yoke yeKanana.

AMARHUBO 136:20

no-Ogi ikosi yeBhatjhani – ukwethembeka kwakhe kujame isiphelani –

AMARHUBO 22:12

Ungabi kude nami ngombana imbandezelo iseduze begodu akakho ongangisiza.

AMARHUBO 68:15

Lokha oSabekako nahlakaza amakhosi enarheni, igabhogo likhithikela ngeTsalimoni.

AMARHUBO 68:22

UZimu uzakuphahlaza iinhloko zezitha zakhe, iye, ifokotho eneenhluthu yalabo abaphikelela ekoneni.

U-ISAYA 33:9

Inarha iyalila begodu iyabundana; iLibhanoni iphela amandla begodu iyabuna, iTjharoni sese ifana nerhalawumba, iBhatjhani neKarameli ziwohloka amakari.

UHEZEKIYELI 27:6

Ngemithi yama-owuku yeBhatjhani bakwenzele amaphini wokuthayisa. Indawo lapha kukhanjwa khona phezu komthayamanzi, bayenze ngemithi yomsayipurusi ephuma eenhlengeleni zamaKithi ehlotjiswe ngamazinyo wendlovu.

UHEZEKIYELI 39:18

Nizokudla inyama yeengorho nisele iingazi zeenkhulu zephasi, kube ngathi nidla amaqama, iimvana, iimpongo, iinkunzi nakho koke okunonisiweko kweBhatjhani.

U-AMOSI 4:1

Lalelani lapha nina bafazi beSamariya, ngokunonakazi inga niziinkomo zeBhatjhani, nina enigandelela abantu abakhwahlileko benitshidlhe nabadududu, nithi emadodenenu “Thelani sisele!”

UNUMERI 32:33

UMosi wanikela amaGadi namaRubeni kanye nesiquntu sekoro yakwaManase umsa kaJosefa umbuso kaSirhoni ikosi yama-Amori nombuso ka-Ogi ikosi yeBhatjhani, okumadorobho wenarha namadlelwawo magegana nawo.

UDUTERONOMI 1:4

Lokho kwaba ngemva kobana ahlule uSirhoni ikosi yama-Amori egade ihlala eRhetjhibhoni; godu wahlula no-Ogi etatawini lokulwa e-Edreyi. U-Ogi lo, bekayikosi yeBhatjhani egade ihlala e-Atjhitarothi.

UDUTERONOMI 2:30

Kodwana uSirhoni ikosi yeRhetjhibhoni azange asivumele bonyana sidlule ngakuye ngombana uSomnini uZimenu waqinisa ummoyakhe, wakhunyalalisa nehliziywakhe kobana amnikele esandleni senu njengombana kwenzekile namhlanje.

UDUTERONOMI 29:7

“Bona nifike endaweni le, uSirhoni ikosi yeRhetjhibhoni no-Ogi ikosi yeBhatjhani bajamelana nathi epini kodwana sabahlula.

UDUTERONOMI 32:14

Wazitika ngamakghamatha weenkomo nebisi leembuzi kanye namafutha weemvana; wazitika ngamaqama weBhatjhani neembuzi kanye namafutha wehliziyo yekoroyi; wazitika ngomhluzi wamadiribe, iye, wasela iwayini elisabilako.

UDUTERONOMI 4:47

Bathumba inarhakhe kanye neyaka-Ogi ikosi yeBhatjhani okumakhosi amabili wama-Amori agade ahlala ngepumalanga ngaphetjheya kweJordani.

UJOTJHUWA 12:4

Amathomo lawo bekumkhawulo. U-Ogi ikosi yeBhatjhani, ongomunye wemisalela yakwaRafa, gade ahlala e-Atjhitarothi ne-Edreyi.

UJOTJHUWA 13:12

okutjho yoke imibuso ka-Ogi weBhatjhani obusa e-Atjhitarothi ne-Edreyi. (U-Ogi lo besele kunguye kwaphela oseleko hlangana nemisalela yamaRafa.) UMosi wahlula ama-Amori lawo bewawaqotjha,

UJOTJHUWA 13:30

Imikhawulo yaso isuka eMarhanayimu ifake phakathi iBhatjhani yoke, okutjho woke umbuso ka-Ogi ikosi yakhona nemizi yoke yeRhavothi-Jayire eseBhatjhani, ebeyingaba madorobho amatjhumi asithandathu.

UJOTJHUWA 9:10

namakhosi amabili wama-Amori ebegade angaphetjheya kweJordani, uSirhoni ikosi yeRhetjhibhoni no-Ogi ikosi yeBatjhana ehlala e-Atjhitarothi.