UNUMERI 19:11 - IsiNdebele 2012 Translation

¹¹ “Nanyana ngubani othinta isidumbu somunye nomunye umuntu, uzakuba ngosilapheleko amalanga alikhomba.

UNUMERI 19:11 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 52:11

Fulathelani, fulathelani, phumani lapho! Ningathinti okungakahlambuluki! Phumani phakathi kwalo! Nizihlambulule nina eniphethe izitja zakaSomnini.

ISILILO 4:14

Nje-ke bazulazula eendledlaneni, njengabantu abangaboniko. Basilaphazwe ziingazi kangangobana akakho othinta ingubabo.

UHEZEKIYELI 39:12

Indlu yakwa-Israyeli izobathuna iinyanga ezilikhomba zoke ukuze ihlambulule inarha.

UHEZEKIYELI 44:26

Ngemva kobana sele ahlanjululiwe, uzakulinda amalanga alikhomba.

ULEVITIKUSI 11:31

Lezo zisilaphele kini phakathi kwazo zoke iimbandana ezikhakhaba ehlabathini. Othinta iindumbu zazo uzakuba ngosilapheleko bekuhlwe.

ULEVITIKUSI 21:1

USomnini wakhuluma noMosi wathi akakhulume nabaphristi okumadodana ka-Aroni athi: “Akungabi namunye ozisilaphaza ngokuphatha isidumbu sabantu bekhabo,

ULEVITIKUSI 21:11

Angatjhideli esidunjini; iye, angazisilaphazi ngitjho nanyana kusidumbu sakayise namkha sakanina,

ULEVITIKUSI 22:4

“Nangabe kunomuntu wesizukulwana saka-Aroni onekhwekhwe namkha onokuvuza ebudodeni akakavunyelwa ukugoma ukudla okubuya eminikelweni ecwengileko angakahlambuluki. Othinta okusilapheleko, kungaba sidumbu, indoda etsanyazileko,

ULEVITIKUSI 5:2

godu kungenzeka umuntu athinte into esilapheleko ngokungazi, kungaba sidumbu sesilwana esisilapheleko sommango, sefuyo esilapheleko namkha seemphili ezikhakhaba ehlabathini uzakusilaphala bese uzizwa anomlandu;

UHAGAYI 2:13

Yeke uHagayi wathi: “Lokha umuntu osilaphazwe kuthintana nesidumbu, nathinta enye yezintwezi, nayo iyasilaphala na?” Abaphristi bamphendula bathi: “Iye, iyasilaphala.”

UNUMERI 19:16

“Nanyana ngubani osemmangweni othinta obulewe ngesabula, isidumbu somuntu ohlongakele ngemvelo, ithambo lomuntu namkha ithuna, uzakuba ngosilapheleko amalanga alikhomba.

UNUMERI 31:19

Boke benu abakhe babulala umuntu namkha bathinta obuleweko, hlalani ngaphandle kwekampa amalanga alikhomba, nizihlambulule kanye nabathunjwa benu elangeni lesithathu nelekhomba.

UNUMERI 5:2

“Yala ama-Israyeli bona akhuphele ngaphandle kwekampa boke abanekhwekhwe, woke onokuvuza namkha loyo osilaphele ngokuthintana nesidumbu.

UNUMERI 6:6

“Yoke imihla azahlukanisele ngayo uSomnini akukafuzi azitjhideze eduze kwesidumbu.

UNUMERI 9:10

akakhulume nama-Israyeli athi: “Nangabe omunye wenu namkha weenzukulwana zenu usekhambeni kude namkha usilaphele ngebanga lokuthinta isidumbu, kodwana ufuna ukugidinga iPhasika lakaSomnini,

UNUMERI 9:6

Kodwana bekukhona amadoda asilapheleko ngebanga lokobana gade athinte isidumbu somuntu. Ngalokho wona akhange aphumelele ukugidinga iPhasika, yeke mhlokho aziveza phambi kwakaMosi no-Aroni,

IZENZO ZABAPOSTOLI 21:26

Ngomuso uPowula wathatha amadoda lawo, kwathi sele azihlambululile, wangena nawo ngethempelini, wabika emtarini ukupheleliswa kwamalanga wehlambuluko lokha kuzakwenziwa umhlabelo womunye nomunye wabo.

IZENZO ZABAPOSTOLI 21:27

Kuthe amalanga alikhomba nakaya ngekupheleni, amaJuda we-Asiya agade abone uPowula ngethempelini atjitjizela isiqubuthu. Abamba uPowula,

KWEBEROMA 5:12

Yeke njengombana isono seza ephasini ngomuntu munye, ukufa kwangena ngesono, ngaleyondlela ukufa kwadlulela kibo boke abantu ngombana boke bonile.

2 KWEBEKORINTE 6:17

Ngalokho-ke: “Phumani phakathi kwabo, nizahlukanise nabo; ningathinti ilitho elisilapheleko, yeke ngizakuza kini. Kutjho uSomnini.

KWEBE-EFESU 2:1

Nakungini, benifile eemphambekweni nezonweni zenu,

AMAHEBHERU 9:14

Khulu kangangani-ke iingazi zakaKrestu owazinikela ngokwakhe kuZimu ngoMoya oCwengileko wesiphelani anganamphambo, zizakuhlanza isazelo sethu emisebenzini efileko ukuze silotjhe uZimu ophilako.