UNUMERI 16:41 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴¹ Ngakusasa kwamhlokho umkhambathi woke wama-Israyeli wanghonghoyila ngoMosi no-Aroni wathi kibo: “Nina, nibulele abantu bakaSomnini!”

UNUMERI 16:41 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 18:17

Kuthe lokha u-Arhabi nabona u-Eliya, wathi kuye: “Sihlola ndina, nguwe lo? Mtlhorholoji ka-Israyeli!”

AMARHUBO 106:13

Kodwana baba masinya ekukhohlweni imisebenzakhe; akhange baqalelele iseluleko sakhe.

AMARHUBO 106:23

Yeke wathi gade azobabhubhisa, kodwana ngetjhudu uMosi, okhethiweko wakhe, wajama esikhaleni phambi kwakhe kobana adambise ilaka lakhe ekubhubhiseni.

U-ISAYA 26:11

Somnini, isandla sakho siphakanyisiwe nanyana kunjalo zona azisiboni. Kodwana zizakubona itjisakalwakho ngabantu bakho, bese ziba neenhloni, iye, umlilo obekelwe izitha zakho uzaziqothula.

UJOROMIYA 38:4

Yeke iinduna zathi ekosini: “Umrhali lo kumele abulawe ngombana udondisa abantu abalwako abasele ngedorobheni kanye nabo boke abantu ngezinto azitjho kibezi. Ngambala umuntu lo akafuni ihlalohle yabantwaba, kodwana ufuna ihlekelele kwaphela.”

UJOROMIYA 43:3

Kodwana uBharurhu umsa kaNeriya nguye okutjitjizela kobana ujamelane nathi ukuze usinikele kumaKasidi kobana asibulale namkha asise ekuthunjweni eBhabheli.”

U-AMOSI 7:10

Nje-ke, u-Amaziya umphristi weBhethe-Eli, wathumela umyalezo kuJerobhowamu ikosi yakwa-Israyeli wathi: “U-Amosi uhlala isicathana ngawe esidindini sabantu bakwa-Israyeli. Yeke isizwe angeze sawanyamezelela amagamakhe.

UNUMERI 14:2

Woke ama-Israyeli anghonghoyila kuMosi no-Aroni. Umkhambathi woke wathi kibo: “Ibe thana sase safela enarheni yeGibhide leya namkha ngathana sesafela erhalawumbenapha.

UMATEWU 5:11

“Nibusisiwe lokha nabanithukako, banizuma bebakhulume koke okumbi ngani ngebanga lami.

IZENZO ZABAPOSTOLI 21:28

arhuwelela athi: “Ma-Israyeli, sizani! Lo, mumuntu okhamba yoke indawo afundisa omunye nomunye, okuphambene nabantu bekhethu, umthetho nendawo le. Ngaphandle kwalokho sele angenise namaGirigi ngethempelini, yeke usilaphaze indawo ecwengileko le!”

IZENZO ZABAPOSTOLI 5:28

“Sanikhalimela bona ningafundisi ngebizwelo! Kodwana nanyana kunjalo nirhatjhe ifundiswenu kilo loke iJerusalema benafuna bona sibe nomlandu weengazi zendoda le!”

1 KWEBEKORINTE 10:10

Godu ningarhononi njengombana abanye babo benza, babulawa yingilozi ebhubhisako.

2 KWEBEKORINTE 6:8

Ekuhlonitjhweni nekurhubutjhweni, ebumbini nebumnandini. Siphathwa njengabakhohlisi nanyana sineqiniso nje;

UJUDA 1:16

Laba kubabantu abakhalalako nabasolako; balandela iinkanuko zabo; bayazigqaja begodu balutha abanye ukuze bafumane inzuzo.