UNUMERI 14:2 - IsiNdebele 2012 Translation

² Woke ama-Israyeli anghonghoyila kuMosi no-Aroni. Umkhambathi woke wathi kibo: “Ibe thana sase safela enarheni yeGibhide leya namkha ngathana sesafela erhalawumbenapha.

UNUMERI 14:2 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 19:4

Yena waragela phambili nekhambo elamthatha ilanga erhalawumbeni. Wafika wahlala ngaphasi kwesithukghwana somuthi wafisa ngathi angafa wathi: “Somnini, ngiyisuthi ipilo. Thatha ummoyami, ngizakuthi ngingcono ngani nje kunabokhokho bami?”

UJOBHO 3:11

“Ngangingafilini-ke ekubelethweni kwami, ngiphume esibelethweni ngife?

AMARHUBO 106:24

Godu banyaza nenarha ekhangako, akhange bakholwe iinthembiso zakaSomnini.

AMARHUBO 106:25

Bakhonona ematendenabo, azange balalele ilizwi lakaSomnini.

AMARHUBO 106:45

Wakhumbula isivumelwano sakhe ngenca yabo, waba nomusa ngokwethembeka kwakhe okukhulu.

U-EKSODUSI 14:11

Godu athi kuMosi: “Kungebanga lokobana kunganamathuna eGibhide bonyana usisuse khona sizokufela erhalawumbenapha na? Yintobani osenze yona ngokusikhupha eGibhide le?

U-EKSODUSI 15:24

Abantu banghonghoyila kuMosi bathi: “Uthi sisele ini nasome kangaka?”

U-EKSODUSI 17:3

Kodwana abantu bomela amanzi banghonghoyila kuMosi bathi: “Umuntu bekasikhuphelani eGibhide nazosibulalisa ngomrhawu thina nabantwabethu kanye nefuywethu na?”

UJONA 4:3

Nje-ke Kosami, dumbana uthathe ipilwami; kungcono ngife kunobana ngiphile.”

UJONA 4:8

Kwathi nakuphuma ilanga uZimu waletha ummoya otjhisako ovela ngepumalanga, ilanga lanemba uJona ehloko bewatsirimizeka. Wakhanukela ukufa wathi: “Kungcono ngife kunobana ngiphile.”

UNUMERI 11:1

Abantu bakwa-Israyeli bakhola uSomnini ngokumbalabalela ngobudisi abanabo. Kwathi lokha uSomnini nabezwako wavutha khulu ngelaka lakhe. Nje-ke kwaqubuka umlilo kaSomnini hlangana nabantwabo watjhisa amahlangothi wekampa.

UNUMERI 11:15

Nakube mbala Somnini uzongiphatha bunje, dumbana ungibulale nya. Nangabe uSomnini uyangithanda, akenze ngingasabona amatlhuwami la.”

UNUMERI 11:5

Sese sikhumbula neenhlambi ebegade sizidlela zona eGibhide singazithengi, iinkomukomu, amakhabe, imihlobohlobo yama-eyi namakonofula.

UNUMERI 14:1

Umkhambathi woke wapongoloza, iye, abantu barhahlawula ngobusukobo.

UNUMERI 14:22

Woke amadoda abone iphazimulwami neembonakaliso zami engazenza eGibhide nerhalawumbeni, kwathi kunjalo angilinga kalitjhumi ngokungalaleli ilizwi lami,

UNUMERI 16:13

Akukaneli kuwe bona usenyule enarheni egeleza ibisi neliju bonyana uzosibulalela erhalawumbenapha, ubuye uzenze ikosana ngaphezu kwethu?

UNUMERI 16:41

Ngakusasa kwamhlokho umkhambathi woke wama-Israyeli wanghonghoyila ngoMosi no-Aroni wathi kibo: “Nina, nibulele abantu bakaSomnini!”

UNUMERI 17:6

UMosi wakhuluma nama-Israyeli, nje-ke omunye nomunye umrholi wamnikela intonga, zaba litjhumi nambili. Kwaba mrholi nomrholi intonga ngokuya ngokweenkoro zawo. Intonga ka-Aroni beyihlangana nazo.

UNUMERI 20:2

Nje-ke lapho umkhambathi bewunganamanzi wokusela. Abantu bakghuthana ndawonye bajamelana noMosi no-Aroni.

UNUMERI 20:3

Basola uMosi bathi: “Bekungcono ukube ngathana sesafa nabafowethu lokha nabafa ngelaka lakaSomnini!

UNUMERI 20:4

Niyiletheleni ihlangano kaSomnini erhalawumbenapha? Benenzelela bonyana sizokufela lapha, thina nefuywethu, yi!

UNUMERI 21:5

Abantu banyefula uZimu noMosi bathi: “Nisikhupheleni eGibhide bona sizokufela erhalawumbenapha? Akunakudla! Namanzi awekho lapha! Begodu sese sidinwe nakukudlanyana okungazisikokhu!”

1 KWEBEKORINTE 10:10

Godu ningarhononi njengombana abanye babo benza, babulawa yingilozi ebhubhisako.

UDUTERONOMI 1:27

naba neensolo ngematendenenu nathi: “Kungebanga lokobana uSomnini asizondile bona asikhuphe enarheni yeGibhide ukuze asinikelele ngama-Amori kobana asirhayile.

UDUTERONOMI 9:23

Kwathi lokha uSomnini nanisusa eKhadetjhi-Bharineya wathi nikhuphuke nithumbe inarha aniphe yona, nalwa nomyalo kaSomnini uZimenu. Azange nimkholwe namkha nilalele ilizwi lakhe.

AMAHEBHERU 3:16

Bobani labo abezwa bebamhlubuka na? Angithi ngilabo boke abakhutjhwa nguMosi eGibhide na?

UJUDA 1:16

Laba kubabantu abakhalalako nabasolako; balandela iinkanuko zabo; bayazigqaja begodu balutha abanye ukuze bafumane inzuzo.