Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNUMERI 14:11 - IsiNdebele 2012 Translation

11 USomnini wakhuluma noMosi wathi: “Kuzabe kube nini abantwaba bangidelela na? Begodu kuzabe kube nini bangakholwa kimi ngaphezu kwazo zoke iimbonakaliso engiziveze phakathi kwabo na?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNUMERI 14:11
29 Iomraidhean Croise  

Godu banyaza nenarha ekhangako, akhange bakholwe iinthembiso zakaSomnini.


ngombana akhange bakholwe kuZimu begodu azange bathembe amandla wesindiswakhe.


Ngaphezu kwakho koke lokho baragela phambili nokona; akhange bazethembe iimangaliso zakhe.


“Ningaqinisi iinhliziyo zenu njengeMeriba nanjengelangeni lelo eMasa, erhalawumbeni,


Yeke uMosi no-Aroni baya kuFaro bathi kuye: “Nakhu okutjhiwo nguSomnini uZimu wamaHebheru, ‘Kuzabe kube nini usoloko wala ukuzithoba phambi kwami? Tjhaphulula abantu bami bakhambe ukuze bangilotjhe.


USomnini wathi kuMosi: “Kuzabe kube nini nilokhu ningafuni ukugcina imiyalo nemithethwami?


Ziqapheleni ngombana iphakathi kwenu; nilalele ilizwi layo, ningalwi nayo. Naningayilaleliko angeze yaqolela imitjhapho yenu ngombana ngimi okhuluma kiyo.


USomnini godu wathi kuMosi: “Ngiyababona abantwaba bonyana baneentanyana!


“Kuzabe kube nini nina eninganalwazi nithanda ukungabi nelwazi na? Kuzabe kube nini iinyefuli zijajuliswa kukokomeja neendlhadlha zizonda ilwazi na?


Abantu abakhohlakelekwaba, ababhala ukulalela amezwami, balandela ukukhunyalala kweenhliziyo zabo bese badlhemadlhema ngemva kwabosingazimu kobana babalotjhe bebabakhothamele, bazakufana nomkhungo lo, iye bangabi namsebenzi!


Wena Jerusalema, hlamba ubumbi obusehliziywenakho bese uyasinda. Kuzabe kube nini imizindlo emimbi ihlezi kuwe na?


Kodwana indlu yakwa-Israyeli yangihlubuka erhalawumbeni. Akhange bakhambe ngeemiso zami, badela imithethwami, ekufuze abantu bayigcine, baphile ngayo. AmaSabatha wami wona bawasilaphaza kokuwasilaphaza. “ ‘Nje-ke ngazitjela bona ngizokuthululela itukuthelwami phezu kwabo ukuze ngibaphelise erhalawumbeni.


Ithole lakho, Samariya, liyangikghabhudlha! Ubukhali bami buyavutha phezu kwabantwaba. Kuzabe kube nini soloko babhalelwa kuphila msulwa


Ngambala, nakhu okwatjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke: “Njengombana ngaqunta ukunehlisela ihlekelele, ngangaba nesirhawu lokha aboyihlo nabangisilingako,


angekhe ayibona inarha engayifungela aboyise. Iye, akakho namunye wabangidelelako ozayibona inarha leyo.


“Kuzabe kube nini umkhambathi okhohlakeleko lo usoloko unginghonghoyilela? Yazini bona ngikuzwile ukungibalabalela kwama-Israyeli anghonghoyilako lawo.


Nje-ke ubukhali bakaSomnini bavutha mhlokho, wabe wafunga wathi,


UJesu waphendula wathi: “Maye, nina sizukulwana esingakholwako nesonakeleko! Ngizokuhlala nani bekube kunini na? Kuzabe kube nini ngininyamezelela na? Letha indodana leyo kimapha!”


UJesu wathi kibo: “Maye nina sizukulwana esingakholwako! Ngizokuhlala nani bekube kunini na? Ngizoninyamazelela bekube kunini na? Lethani umsana loyo kimapha.”


Kodwana nangabe ngiyayenza, nanyana ningakholwa mina, okungasenani-ke kholwani izenzo, khona nizakwazi benizwisise bonyana uBaba ukimi nami ngikuye.”


Kwathi nanyana uJesu enze zoke iimbonakaliso zeemangaliswezi phambi kwabo, azange bamkholwe.


Ingathana azange ngenze hlangana nabo iimangaliso ezingazange zenziwe mumuntu omunye, bebangekhe babe nomlandu wesono. Kodwana gadesi sebabonile engikwenzileko, bangihloyile mina noBaba.


Nangaphezu kwelizwi enginitjele lona, azange nethembe uSomnini uZimenu,


Bobani labo abezwa bebamhlubuka na? Angithi ngilabo boke abakhutjhwa nguMosi eGibhide na?


Wafunga kibobani bona angeze bangena ekuphumuleni kwakhe, nakungasi ngilabo ebebanganandlebe na?


ningaqinisi iinhliziyo zenu njengeMeriba nanjengelangeni lelo eMasa, erhalawumbeni,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan