Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNERHEMIYA 7:7 - IsiNdebele 2012 Translation

7 Babuya noZerubhabheli, uJetjhuwa, uNerhemiya, u-Azariya, uRamiya, uNarhamani, uMoridekayi, uBhilitjhani, uMisipherethi, uBhigivayi, uNerhumu noBhana. Isibalo samadoda ebekungewakwa-Israyeli ngilesi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNERHEMIYA 7:7
15 Iomraidhean Croise  

Bebakhamba noZerubhabheli, uJetjhuwa, uNerhemiya, uSeraya, uReyelaya, uMoridekayi, uBhilitjhani, uMisiphari, uBhigivayi, uRerhumu noBhana. Isibalo samadoda wakwa-Israyeli ngilesi:


Nje-ke uZerubhabheli umsa kaTjheyaltiyeli noJetjhuwa umsa kaJotsadakhi basikima bathoma ukuvuselela ithempeli lakaZimu eliseJerusalema. Abaphorofidi bakaZimu bebakanye nabo babasiza.


Amabizo alandelako ngeweenhloko zemindeni ebegade ibuya esifundeni sakwaJuda kobana izokuhlala eJerusalema. Nanyana inengi lama-Israyeli, abaphristi, amaLevi, iinsebenzi zethempelini kanye neenzukulwana zeenkhulu zakaSolomoni belihlala omunye nomunye endawenakhe emizini yakwaJuda,


Napa abaphristi namaLevi abuyako akhuphuka noZerubhabheli umsa kaTjheyalitiyeli kanye noJetjhuwa. Abaphristi bekungilaba: uSeraya, uJoromiya, u-Ezra,


UJetjhuwa bekanguyise kaJoyakhimu onguyise ka-Eliyatjhibu uyise kaJoyada


uTjhekaniya, uRerhumu, uMeremothi,


uSalu, u-Amokhi, uRhilikhiya noJedaya omunye. Labo bekubarholi babaphristi kanye nabasebenzisani babo emalangeni kaJetjhuwa.


yangibuza yathi: “Kutheni ubuso bakho bukhenile? Njengombana ungaguli nje, kutjho bona kukhona into ekuwurubajileko.” Mina-ke ngaba nevalo,


Laba babantu besifunda abakhuphuka babuya ekuthunjweni, okutjho labo ebebathunjwe ngesikhathi sakaNebukadinetsari, ikosi yeBhabheli. Babuyela eJerusalema nakwaJuda, omunye nomunye emzinakhe.


Iinzukulwana zakaParotjhi beziziinkulungwana ezimbili nekhulu namatjhumi alikhomba nambili,


iye, bebunjalo-ke ubuso bazo. Iimpiko zazo bezithabalalele phezulu. Isiphili esinye nesinye besineempiko ezimbili ezithinta iimpiko zesinye, kuthi ezinye ezimbili zivale umzimbazo.


Ngomnyaka wesibili wekosi uDariyasi, elangeni lokuthoma lenyanga yesithandathu, ilizwi lakaSomnini lafika kuZerubhabheli umsa kaTjheyaltiyeli, umbusi wakwaJuda, nakuJotjhuwa umsa kaJehozadaki, umphristi omkhulu, ngomphorofidi uHagayi lathi:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan