UNERHEMIYA 7:4 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴ Idorobho belibanzi begodu lilikhulu, kodwana ngaphakathi kwalo bekunedlanzana labantu begodu nezindlu bezingakabi ukwakhiwa.

UNERHEMIYA 7:4 Iomraidhean Croise

UNERHEMIYA 11:1

Ngemva kobana abarholi babantu banzinze eJerusalema, abantu benza ifumbe ngombana bekufuneka munye umndeni njalo kelitjhumi ozokuhlala eJerusalema, idorobho elicwengileko. Eminye imindeni elithoba beyizokuhlala emizaneni eminye.

UNERHEMIYA 11:2

Bekuthi lokha umuntu nomndenakhe nabazinikela ukuhlala eJerusalema, abantu bababuke.

UNERHEMIYA 7:3

Ngathi kibo: “Amasango weJerusalema akangavulwa bekube kulokha ilanga lithoma ukutjhisa. Begodu abalindisango abavale iminyango bayifake iinqabo ngaphambi kobana batjhayise. Nikhethe abogadi hlangana nezakhamuzi zeJerusalema, omunye nomunye umjamise ngaphambi kwendlwakhe kobana aqaphe ibhodulukwelo.”

UNERHEMIYA 7:5

Nje-ke uZimu wabeka ehliziywenami bonyana ngihlanganise abosaziwako, iinkhulu kanye nabantu kobana bazitlolise erhelweni leenzukulwana. Ngafunyana nencwadi enerhelo leenzukulwana zalabo abakhuphuka kokuthoma, ngathola kutlolwe bunje:

U-ISAYA 58:12

Abanye benu bazakuvuselela amarubhi wakade, wena Israyeli uzakwakha kabutjha iinsekelo zakade, ubizwe ngokuthi, ‘Umvali wesikhala somthangala’ nangokuthi, ‘Umvuli weendledlana ukuze abantu bahlale’.

UMATEWU 6:33

Kodwana funani qangi umbuswakhe nakho koke ukulunga kwakhe, nje-ke koke lokhu nakho nizakuphiwa khona.