Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNERHEMIYA 3:4 - IsiNdebele 2012 Translation

4 Hlanu kwabo bekuvuselela aboMeremothi umsa ka-Uriya omsa kaHakhotsi. Hlanu kwabo kube boMetjhulamu umsa kaBherekiya omsa kaMetjhezabiyeli. Hlanu kwabo kube boTsadokhi umsa kaBhana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNERHEMIYA 3:4
11 Iomraidhean Croise  

Godu bekunjalo ngabaphristi bemindeni kaRhobaya, kaHakhotsi neyakaBharzilayi. (Umndeni kaBharzilayi bewubizwa ngebizweli ngombana ukhokhwabo gade athethe umfazi emadodakazini wakwaBharzilayi umGiliyadi.)


Kwathi ngelanga lesine, salinganisa ngaphakathi kwethempeli lakaZimethu isiliva negolide kanye nezitja. Sakwethula lokho ezandleni zakaMeremothi umphristi omsa ka-Uriya. Yena gade ano-Elazara umsa kaFiniyasi kanye namaLevi uJozabadi umsa kaJetjhuwa noNowadiya umsa kaBhinuyi.


uBhuni, u-Azigadi, uBebayi,


uMetjhezabiyeli, uTsadokhi, uJaduwa,


uMetjhulamu, u-Abiya, uMijamini,


Emva kwakhe uMeremothi umsa ka-Uriya omsa kaHakhotsi wavuselela esinye isigaba ukusuka ebungenweni bendlu ka-Eliyatjhibu ukuya lapho igcina khona.


Amadodana kaHasenaya akha isango iHlambi. Aqaba amabhaluga, afaka iminyango kanye nemikhonywana neenqabo zakhona.


Emva kwakhe uRhananiya umsa kaTjhelemiya noRhanuni oyindodana yesithandathu kaTsalafi bavuselela esinye isigaba. Emva kwabo uMetjhulamu umsa kaBherekiya wavuselela malungana nelawu lakhe.


Hlanu kwabo kube maTekhowa. Kodwana abosaziwako bawo azange bafake isandla emsebenzini weKosawo uZimu.


UThobiya lo, inengi lakwaJuda belinesibopho naye ngombana gade amkhwenyana kaTjhekaniya umsa ka-Ararhi, khisibe nendodanakhe uJorhanani gade athethe indodakazi kaMetjhulamu umsa kaBherekiya bona ibe mkakhe.


Godu bekunjalo ngabaphristi bemindeni kaRhobaya, kaHakhotsi neyakaBharzilayi. (Umndeni kaBharzilayi bewubizwa ngebizweli ngombana ukhokhwabo gade athethe umfazi emadodakazini wakwaBharzilayi, umGiliyadi.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan