Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UNERHEMIYA 2:5 - IsiNdebele 2012 Translation

5 ngathi ekosinami leyo: “Nangabe kuhle emehlweni wekosi begodu ngifumene umusa phambi kwayo, ngibawa ikosi ingivumele bonyana ngiye kwaJuda, edorobheni lapha kwabekwa khona abobaba ukuze ngiyolivuselela.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UNERHEMIYA 2:5
12 Iomraidhean Croise  

UJowabi waguqa wahloma ihloko phasi, wathokoza ekosini wathi: “Bayede! Namhlanjesi incekwakho iyazi bona ifumene umusa phambi kwekosayo ngombana ikosi iphendule isibawo sencekwayo.”


Nangabe kubonakala kukuhle ekosini, akwenziwe iphenyo endlini yokubulunga imilando yesigodlo khonapho eBhabheli, kubonwe bonyana mbala umyalo loyo wakhutjhwa yikosi uKoretjhi kobana kuvuselelwe ithempeli lakaZimu eJerusalema na. Nje-ke besibawa bona ikosi isazise isiphetho sayo ngendaba le.


Ikosi yathi kimi: “Alo, mntabantu, isibawo sakho siyini ngalokho?” Nje-ke mina ngalila kuZimu wezulwini ngehliziyo,


Kwathi ikosi isahlezi nendlovukazi njalo yangibuza bona ngizokukhamba isikhathi esingangani nokobana ngiyokubuya nini. Ngasihlela-ke isikhathi, nje-ke kwayithokozisa ikosi bonyana ingivumele ngikhambe.


Nangabe kuhle ekosini, akuphume kiyo umyalo wobukhosi otlolwe ngokomthetho wamaPherisi namaMedi ongeze usaphenduleka kobana uVatjhithi angasabuyi alibeke phambi kwekosi u-Arhatjhiverotjhi. Ikosi ayinikele ubundlovukazi bakhe komunye oziphethe kuhle kunaye.


Nakube ngizuze umusa emehlweni wekosi begodu kuthandeka ekosini bonyana ingenzele engikulilelako beyizalise isibawo sami, khona-ke akuthi kusasa ikosi ize godu noHamani emnyanyeni engizabe ngibalungiselele wona. Nje-ke kusasokho ngizakwenza njengombana ikosi ithe angenze.”


Indlovukazi u-Esta yaphendula yathi: “Maye kosi, nangabe ngifunyene umusa emehlweni wekosi begodu nangabe kuthokozisa ikosi, ikosi ayingiphe ukuphila beyisindise nabantu bekhethu. Ngileso-ke isililo nesibawo sami.


wathi: “Nangabe kuthokozisa ikosi nokobana ngifumene umusa emehlwenayo begodu lokho kulungile phambi kwekosi, khisibe nami ngiyathandeka emehlwenayo; akutlolwe umyalo osula iincwadi ebezihlelwe nguHamani umsa kaHamedata umAgagi egade azitlolele ukuphelisa amaJuda aseemfundeni zoke zekosi.


uzakuzuza umusa, ubukwe nguZimu nabantu.


Yazi bewuzwisise bonyana ekuphumeni kwelizwi lokuvuselela nokwakha iJerusalema kufikela lapha ozesiweko, okutjho umbusi azakufika khona, kuzakuba ziingcenye ezilikhomba zeenkhathi ezilikhomba. Iingcenye ezilikhomba zamatjhumi asithandathu nambili, idorobho elivuselelweko lizakujama libe neenrhodlo nemisele, kodwana kuzakuba ziinkhathi ezinzima.


“Maye, kini bafundisi bomthetho nani baFarisi, nina bazenzisi ndina! Ninjengamathuna apendwe aba mhlophe, aqaleka amahle ngaphandle khibe ngaphakathi azele amathambo wabafileko nakho koke okusilapheleko.


URute wathi: “Angifumane umusa njalo kuwe, kosami. Ngombana ungiduduzile begodu ukhulume kamnandi nekhobokakazi lakho nanyana bengingafani nelinye lawo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan