UMIKHA 6:3 - IsiNdebele 2012 Translation

³ ‘Bantu bami, nginone ngani? Kghani nginidisibeze ngani na? Fakazani ngami-ke!

UMIKHA 6:3 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 50:7

UZimu uthi: “Yizwani nina bantu bami, ngizakukhuluma, wena Israyeli, ngizakufakaza ngokujamelana nawe. NginguZimu, uZimakho.

AMARHUBO 51:4

Ungihlanzisise ecaleni lami, ungihlambulule esonweni sami.

AMARHUBO 81:13

Ngalokho ngabaliselela ekanini yehliziywabo kobana bakhambe ngokubona kwabo!

AMARHUBO 81:8

USomnini wathi: “Israyeli, lokha nawusesizini, wangibiza ngakuhlenga. Ngakuphendula ngisebumnyameni besiwuruwuru. ngakuzizinya emanzini weMeriba.

U-ISAYA 5:4

Yini-ke, okhunye ebengingakwenza ngesidiribe sami ukudlula lokho esele ngikwenzileko na? Kubayini ngithi lokha nangilindele bona sihlome amadiribe, sona sihlome amunyu na?

UJOROMIYA 2:31

Isizukulwaneso ngini! Nje-ke, yelelani ilizwi lakaSomnini nalithi: “Ngibe lirhalawumba ku-Israyeli, namkha inarha enobumnyama obukhulu na? Ngitjho ngombana abantu bami bathi, ‘Awa, kwanjesi sesifikile asizukubuyela kuwe erhalawumbeni.’

UJOROMIYA 2:5

Nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Aboyihlo bangisoleni kobana bangabeze badede kimi na? Badlhemadlhema ngemva kwezinto ezililize nabo bagcina sele balilize.

UMIKHA 6:5

Bantu bami, akhese nikhumbule bona uBhalakhi, ikosi yakwaMowabi, gade arerani ngani; nokobana uBhiliyamu, indodana kaBhewori, wamphendula wathini. Khumbulani bona kwenzekani ngani phakhathi kweTjhitimu neGiligali ukuze namukele imisebenzi elungileko eyenziwa nguSomnini.’ ”

KWEBEROMA 3:19

Gadesi sele sisazi bona nanyana yini etjhiwo mthetho, imalungana nalabo abangaphasi komthetho ukuze yoke imilomo ithuliswe, nephasi loke libe nokuziphendulela kuZimu.