UMIKHA 1:2 - IsiNdebele 2012 Translation

² Yizwani noke nina bantu! Lalela nawe phasi nabo boke abakuwe ngombana uSomnini uMninimandlawoke uzanithwesa umlandu; iye, uMninimandlawoke asethempelini lakhe elicwengileko.

UMIKHA 1:2 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 22:28

UMikaya wathi: “Nange ngambala ungabuya uphephile, uZimu uzabe angakakhulumi ngami.” (Umphorofidi lo ufaniswa nowathi: “Yizwani noke nina bantu!”)

2 IINKRONIKE 18:27

UMikaya wathi: “Nange ngambala ungabuya uphephile, uZimu uzabe angakakhulumi ngami.” (Umphorofidi lo ufaniswa nowathi: “Yizwani noke nina bantu!” )

AMARHUBO 11:4

USomnini usethempelini lakhe elicwengileko, USomnini usezulwini esihlalweni sakhe sobukhosi; amehlwakhe ayaphenyisisa, ukuqala kwakhe kuqaphela abantu.

AMARHUBO 24:1

Irhubo lakaDavida. Iphasi lingelakaSomnini nakho koke okukilo, ilizwe nabakhileko kilo

AMARHUBO 28:2

Yizwa ilizwi lesibawo sami, lokha nangilila kuwe Somnini; iye, lokha nangiphakamisela izandla, endawenakho ecwenge khulu.

AMARHUBO 50:1

Irhubo laka-Asafa. UZimu ongaphezu kwabosingazimu okutjho uSomnini, uyakhuluma; ubiza iphasi kusukela epumalanga bekube setjingalanga.

AMARHUBO 50:12

Ibe thana bengilamba, bengingeze nganitjela ngombana iphasi nakho koke okukilo kungekwami.

AMARHUBO 50:7

UZimu uthi: “Yizwani nina bantu bami, ngizakukhuluma, wena Israyeli, ngizakufakaza ngokujamelana nawe. NginguZimu, uZimakho.

IZAGA 8:4

“Ngiyanibiza nina madoda, ngirhuwelela boke abantu!

U-ISAYA 1:2

Lalelani nina mazulu! Ubeke indlebe nawe phasi ngombana uSomnini ukhulumile wathi: “Ngikhulise abantwana ngabondla, kodwana bangihlubukile.

U-ISAYA 18:3

Noke nina zakhamuzi zelizwe, nina enihlala ephasini, yeniqale lokha nakuphakanyiswa iphawu eentabeni! Lalelani lokha nakuvuthelwa ipalapala!

U-ISAYA 50:7

Kwamambala, uSomnini uSomandla uyangisiza, ngalokho angihlaziseki. Nje-ke ngiqinise ubuso bami njengomankwana. Ngiyazi bonyana angeze ngadaniswa

UJOROMIYA 22:29

Wena narha, narha-ke, narha, lalela ilizwi lakaSomnini!

UJOROMIYA 29:23

ngombana benze ubuhlola kwa-Israyeli bebahlobonga nabafazi babantu bekhabo, bakhuluma amala ebizweni lami ngingakabathumi. Ngimi owaziko nonobufakazi balokho.” Kutjho uSomnini.

UJOROMIYA 42:5

Bona bathi kuJoromiya: “USomnini akabe ngufakazi oqinisileko nothembakeleko phezu kwethu, nakube asenzi ukuya ngalo loke ilizwi uSomnini uZimakho akuthume kobana uzositjela lona.

UJOROMIYA 6:19

lalela wena narha. Qalani, sele ngizokuletha ihlekelele phezu kwabantwaba; izakuba ziinthelo zamaqhingabo ngombana azange balalele amezwami begodu balahle ifundiswami.

UJONA 2:7

Lokha ummoyami nawuphelelwa mamandla, ngakhumbula uSomnini. Umthandazwami wakhuphukela kuwe, wafikelela ethempelini lakho elicwengileko.

UJONA 2:8

Labo abathembela kibosingazimu abanganabubhadekelo, baphunyurhwa ngoThembekileko kibo.

URHABAKHUKHU 2:20

Kodwana uSomnini usethempeleni lakhe elicwengileko. Akuthi iphasi lithi du phambi kwakhe.”

UMALAKI 3:5

“Ngizakubandamela kini-ke bona ngigwebe. Ngizakuba msinyana ekufakazeni ngokujamelana nezanusi, iinhlobongi, nabafunga amanga, godu ngokujamelana nabadlelezela iinsebenzi imirholwazo, abagandelela abahlolokazi neentandani, bamuka neenkhonzi amalungelwazo, kodwana bangangesabi mina.” Kutjho uSomnini uSomandla.

UDUTERONOMI 32:1

Lalelani, nina mazulu ngikhulume, nomhlaba uzwe amezwi womlomami.

ISAMBULO 2:11

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Ohlulako akasoze oniwa kukufa kwesibili.”

ISAMBULO 2:17

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Ohlulako ngizomupha imana ethukusiweko; ngimnikele ilitje elimhlophe ekutlolwe kilo ibizo elitjha elingaziwa mumuntu ngaphandle kwaloyo olamukelako.”

ISAMBULO 2:29

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni.”

ISAMBULO 2:7

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni. “Loyo owahlulako ngiyomnikela ilungelo lokobanyana adle emthini wokuphila osepharadesi lakaZimu.”

ISAMBULO 3:13

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni.”

ISAMBULO 3:22

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni!”

ISAMBULO 3:6

“Onendlebe akezwe lokho uMoya akutjhoko emabandleni.”

ABAKHOKHELI 11:10

Abaphathi bathi: “Iye, uSomnini uzakuba ngufakazi phakathi kwethu, sizakwenza okutjhoko.”