UMATEWU 9:6 - IsiNdebele 2012 Translation

⁶ Ngizanibonisa-ke bona iNdodana yoMuntu inamandla ephasinapha wokucolela izono.” Yeke wathi emuntwini okhubazekileko: “Sikima, uthathe umkghadakho ukhambe uye ekhaya!”

UMATEWU 9:6 Iomraidhean Croise

U-ISAYA 43:25

Ngimi, iye ngimi osula iimphambeko zenu. Kungebanga lebizo lami ukobana ngingasakhumbuli izono zenu.

UMIKHA 7:18

Ngubani uZimu onjengawe, othethelela isono, ongayeleli imitjhapho yeendlalifa zakhe, nonganamavunda kodwana othabela ukwethembeka,

UMATEWU 4:24

Iindaba ngaye zanda kiyo yoke iSiriya, abantu baletha kuye boke ebebagula; baphethwe malwelwe amanengi ahlukeneko nobuhlungu: abantu abanamadimoni, isithunthwana nabakhubazekileko. Boke uJesu wabapholisa.

UMATEWU 8:20

UJesu wamphendula wathi: “Iimpungutjha zinemigodi, iinyoni zineenhlakana, kodwana iNdodana yoMuntu ayinandawo yokubeka ihloko.”

UMATEWU 9:2

Qala abantu baletha kuye umuntu okhubazekileko, alele emkghadini. Kwathi bona uJesu abone ukukholwa kwabo, wathi emuntwini okhubazekileko loyo: “Qina isibindi, ndodana, izono zakho zicolelwe.”

UMATEWU 9:5

Ngikuphi okulula kini ukuthi, ‘Izono zakho zicolelwe’, nokuthi, ‘Sikima, ukhambe’ na?

UMATEWU 9:7

Umuntu loyo wasikima waya ekhaya.

UMARKOSI 2:10

Ngizanibonisa-ke bona iNdodana yoMuntu inamandla ephasinapha wokucolela izono.” Yeke wathi kokhubazekileko:

UMARKOSI 2:7

“Kubayini umrhali lo akhuluma ngalendlela? Uyahlambalaza! Ngubani ongalibalela izono ngaphandle kwakaZimu kwaphela na?”

ULUKASI 5:21

Abafundisi bomthetho nabaFarisi bathoma ukuzindlekela bathi: “Ngubani umrhali ohlambalazako lo? Ngubani ongacolela izono ngaphandle kwakaZimu na?”

UJWANISI 10:28

Ngizipha ipilo engapheliko, angekhe zabhubha. Akakho ongazihlwitha esandleni sami.

UJWANISI 17:2

Uyinikele amandla phezu kwawo woke umuntu, khona izakunikela ukuphila okungapheliko kibo boke obaphe yona.

UJWANISI 5:27

Begodu uyinikele igunya lokugweba ngombana iyiNdodana yoMuntu.

UJWANISI 5:8

UJesu wathi kiso: “Sikima, uthathe umsemakho ukhambe.”

IZENZO ZABAPOSTOLI 5:31

UZimu wamphakamisela ngesigomeni sakhe njengomrholi nomsindisi, khona azakunikela abantu bakwa-Israyeli ithuba lokutjhuguluka nokulitjalelwa kwezono.

IZENZO ZABAPOSTOLI 9:34

UPitrosi wathi kiyo: “Ayeniya, uJesu Krestu uyakupholisa. Vuka uqhusulule.” Khonokho u-Ayeniya wasikima.

2 KWEBEKORINTE 2:10

Enimlibalelako nami ngiyamlibalela. Engikulibaleleko, nakube kukhona, kube ngebanga lenu phambi kwakaKrestu

2 KWEBEKORINTE 5:20

Nje-ke thina sibazenda bakaKrestu ngombana uZimu uzwakalisa isimemezelo sakhe ngathi. Yeke siyanincenga ebizweni lakaKrestu bona nibuyisane noZimu.

KWEBE-EFESU 4:32

Yibani mnene, nirhawukelane, nilibalelane njengombana noZimu anilibalela ngoKrestu.

KWEBEKOLOSE 3:13

Bekezelelanani nakube omunye uneensolo ngomunye; libalelanani njengombana neKosi yanilibalela, iye nani kumele nilibalele.