UMATEWU 8:34 - IsiNdebele 2012 Translation

³⁴ Yeke boke abantu bedorobho baphuma bayokuhlangabeza uJesu. Kwathi bonyana bambone, bamrabhela bona akhambe esifundeni sekhabo.

UMATEWU 8:34 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 17:18

Umhlolokazi wathi ku-Eliya: “Akhusuthi uyaqala bona ungenzeleni, wena muntu kaZimu! Uze lapha bona uzongikhumbuza ngesono sami bewubulale indodanami?”

1 AMAKHOSI 18:17

Kuthe lokha u-Arhabi nabona u-Eliya, wathi kuye: “Sihlola ndina, nguwe lo? Mtlhorholoji ka-Israyeli!”

UJOBHO 21:14

Zithi kuZimu: ‘Hlukana nathi! Asikhanuki ukwazi iindlela zakho.

UJOBHO 22:17

Ngibo abathi kuZimu, ‘Hlukana nathi!’ Godu bathi, ‘Yini engenziwa ngoSabekako kithi na?’

U-AMOSI 7:12

U-Amaziya wathi ku-Amosi: “Sukela le, wena mboni ndina! Khamba ubuyele enarheni yakwaJuda, fewuphorofide bewusebenzele nesikwa sakho lapho.

UMATEWU 8:29

Qala, barhuwelela bathi: “Usifunani wena Ndodana kaZimu na? Uzele ukuzosihlunguphaza, isikhathi singakafiki na?”

ULUKASI 5:8

Kwathi lokha uSimoni Pitrosi nabona lokho, wawa emadolweni kaJesu wathi: “Suka kimapha Kosi ngombana ngimumuntu osisoni!”

ULUKASI 8:28

Kwathi nayibona uJesu yarhuwelela beyaziphosela eenyaweni zakhe, yamemeza yathi: “Utjhiswa yini ngami wena Jesu, Ndodana kaZimu ongoPhezulu na? Ngiyakurabhela ungangihlukumezi!”

IZENZO ZABAPOSTOLI 16:39

Zeza kibo zazokuncancabeza. Zabakhupha ngesikhungweni, zababawa bona bakhambe edorobheni.

UDUTERONOMI 5:25

Alo, thina sizakufelani? Umlilo omkhulu lo uzosiqothula; nange singabuya godu sizwe ilizwi lakaSomnini uZimethu, ngiqinisile ngithi sizokufa.

1 USAMYELA 16:4

USamyela wenza njengombana ikosi imtjelile. Nakafika eBhethe-Lehema, iinkhulu zedorobho zatatazela nazihlangana naye. Zambuza zathi: “Uze ngobuhle na?”