UMATEWU 8:3 - IsiNdebele 2012 Translation

³ UJesu wathabulula isandla sakhe wakghwatha indoda leyo, wathi: “Ngiyathanda, hlambuluka!” Khonokho indoda leyo yaphola.

UMATEWU 8:3 Iomraidhean Croise

UGENESISI 1:3

Nje-ke uZimu wathi: “Akubekhona ukukhanya.” Ukukhanya kwavela.

2 AMAKHOSI 5:11

UNamani wanyenya khulu bewakhamba wathi: “Uyazi, bengicabanga bona uzazizela afese ajame kimapha abize ibizo lakaSomnini uZimakhe, akhambise isandla sakhe ngehla kwamabala enginawo aphilise ikhwekhwe lami.

2 AMAKHOSI 5:14

Nje-ke uNamani wehla wafika wazicwilisa kalikhomba eJordani njengokutjho kwelizwi lomuntu kaZimu. Umzimbakhe waphuluka waba njengowomsanyana wahlambuluka.

AMARHUBO 33:9

ngombana wakhuluma, kwadaleka, wayala, kwaba khona.

U-EKSODUSI 4:7

USomnini wathi: “Sibuyisele esifubeni.” UMosi wasibuyisela, kwathi lokha nasikhuphako sabe sele silaphekile sifana nesinye.

UMATEWU 12:13

Nje-ke wathi emuntwini loyo: “Thabulula isandla sakho.” Yeke wasithabulula, sathabuluka, safana nesinye.

UMARKOSI 1:41

UJesu wayizwela ubuhlungu, wathabulula isandla sakhe, wayikghwatha wathi: “Ngiyathanda, hlambuluka!”

UMARKOSI 4:39

Wavuka, wakhalimela isiwuruwuru namaza wathi: “Thula uthi du!” Yeke isiwuruwuru sarhobha, sakanye sathula du.

UMARKOSI 5:41

Wambamba ngesandla wathi kuye: “Thalitha kumi!” Nakutjhugululwako kutjho bona “Mntazanyana, ngithi kuwe, sikima!”

UMARKOSI 7:34

Waqala ezulwini, wadosa ummoya khulu wathi kiso: “Efatha,” okutjho bona “Vuleka.”

UMARKOSI 9:25

Kuthe bona uJesu abone isiqubuthu sigijimela lapho, wakhalimela ummoya omumbi wathi kiwo: “Wena mmoya wobuthulu nobumumu, ngiyakuyala bona uphume kuye bewungasathoma ungene kuye godu!”

ULUKASI 4:27

Bekunabantu abanengi kwa-Israyeli ebebaphethwe likhwekhwe ngesikhathi somphorofidi u-Eliya, kodwana akakho noyedwa wabo owapholiswako ngaphandle koNamani umSiriya.”

ULUKASI 5:13

UJesu wathabulula isandla sakhe wakghwatha indoda leyo wathi: “Ngiyathanda, hlambuluka!” Khonokho ikhwekhwe lasuka kiyo.

ULUKASI 7:14

Yatjhidela yafese yakghwatha ihlaka, kwathi ebebalithwele bajama. Yathi: “Sokana! Ngithi kuwe, vuka!”

UJWANISI 11:43

Kwathi bona uJesu atjho lokho, wabiza ngelizwi elikhulu wathi: “Lazaru, phuma!”

UJWANISI 15:24

Ingathana azange ngenze hlangana nabo iimangaliso ezingazange zenziwe mumuntu omunye, bebangekhe babe nomlandu wesono. Kodwana gadesi sebabonile engikwenzileko, bangihloyile mina noBaba.

UJWANISI 5:21

Iye, njengombana uYise avusa abafileko bona baphile godu, nayo iNdodana iphilisa labo ethanda bona baphile.