UMATEWU 7:4 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴ Ungatjho njani kumfowenu uthi, ‘Angikhuphe itserana engelihlweni lakho,’ khisibe wena unesigodokazi ngelihlweni lakho na?

UMATEWU 7:4 Iomraidhean Croise

IZAGA 26:7

Njengemilenze elembeleleko yorholopheleko, sinjalo nesaga emlonyeni weendlhadlha!

UMATEWU 23:24

Bahlahli abaziimphofu! Nikhupha ipukani kwenikuselako, kodwana niginya ikamela!

UMATEWU 7:3

“Kubayini ukghona ukubona itserana engelihlweni lakamfowenu, kodwana uhlulwe kubona isigodo esingelihlweni lakho na?

UMATEWU 7:5

Wena mzenzisi ndina! Thoma ukhuphe isigodokazi esingelihlweni lakho qangi, nje-ke uzakghona ukubona kuhle ukuze ukhuphe itserana engelihlweni lomfowenu.

ULUKASI 6:42

Ungatjho njani kumfowenu uthi, ‘Mfowethu, yithi ngikhuphe itserana ngelihlweni lakho,’ khisibe wena ubhalelwa kubona isigodokazi ngelihlweni lakho na? Wena mzenzisi ndina! Thoma ngokukhupha isigodokazi esingelihlweni lakhwelo qangi, yeke uzakukghona ukubona kuhle, ukghone ukukhupha itserana engelihlweni lomfowenu.”