UMATEWU 7:26 - IsiNdebele 2012 Translation

²⁶ “Kodwana nanyana ngubani ozwa amezwami la, angawenzi, unjengomuntu osidlhadlha owakha indlwakhe phezu kwetjhwabatjhwaba.

UMATEWU 7:26 Iomraidhean Croise

UJOBHO 22:16

abadudulwa ngaphambi kwesikhathi, iinsekelo zabo zakhukhulwa ziinkhukhula na?

IZAGA 14:1

Unokuhlakanipha uzakhela ikumba, kodwana unobudlhadlha uyigiriza ngezandla zakhe.

UJOROMIYA 8:9

Abahlakaniphileko bazokuhlaziswa, bazakukhena bebabambeke. Mbala, balahle ilizwi lakaSomnini! Alo, kuhlakanipha bani-ke abanakho?

UMATEWU 7:24

“Yeke nanyana ngubani ozwa amezwami la, awenze, unjengomuntu ohlakaniphileko owakha indlwakhe phezu kwedwala.

UMATEWU 7:25

Izulu lawuluka, imilambo yaphuphuma, ummoya waphephetha ngamandla phezu kwendlu leyo. Kodwana azange iwe ngombana yakhiwe phezu kwedwala.

UMATEWU 7:27

Izulu lawuluka, imilambo yaphuphuma, ummoya waphephetha ngamandla phezu kwendlu leyo, nje-ke yawa. Kwaba kukhulu ukuwa kwayo!”

ULUKASI 6:49

Kodwana ozwa amezwami angawenzi, unjengendoda eyakha ikumbayo equlwanini ngaphandle kwesisekelo. Kwathi nakufika iinkhukhula zayimadlha, yabhusuka, begodu kwaba kukhulu ukonakala kwayo.”

UJAKOPO 2:20

Wena siyila ndina, ufuna ukutjengiswa bona ukukholwa ngaphandle kwemisebenzi kulilize na?

1 USAMYELA 2:30

“Nje-ke mina Somnini, uZimu wakwa-Israyeli ngithi ngathembisa bonyana indlwakho nendlu kayihlo nizakusebenza e-aldarini lami ngeenkhathi zoke. Kodwana kwanjesi nginisuthi ngombana ngidumisa abangidumisako nginyaze abanginyazako.