UMATEWU 6:13 - IsiNdebele 2012 Translation

¹³ Ungasingenisi ekulingweni, kodwana yewusitjhaphulule kokumbi ngombana umbuso ungowakho, amandla nephazimulo ngokungapheliko. Amen.’

UMATEWU 6:13 Iomraidhean Croise

UGENESISI 22:1

Emva kwesikhathi esithize uZimu wazizinya u-Abrahamu. Wambiza wathi: “Abrahamu!” U-Abrahamu wasabela wathi: “Somnini, ngilapha.”

1 AMAKHOSI 1:36

UBhenaya umsa kaJehojada wathi ekosini: “Akube njengokutjho kwekosi! Inga uSomnini uZimu wekosami angakuzalisekisa lokho.

1 IINKRONIKE 16:36

USomnini uZimu wakwa-Israyeli akaphakanyiswe bekube nini nanini.” Boke abantu bathi: “Amen! USomnini akadunyiswe!”

1 IINKRONIKE 29:11

Iye Somnini, ubukhulu namandla ngekwakho, idumo, iphazimulo nobukhosi ngekwakho ngombana koke okusezulwini nephasini kungekwakho. Iye, Somnini, umbuso ungewakho, wena Somnini uphakamile, uyihloko yakho koke.

1 IINKRONIKE 4:10

UJabetsi wathandaza kuZimu wakwa-Israyeli wathi: “Hawu Somnini, kwanga ungangibusisa khulu wandise nemikhawulwami! Beka isandla sakho phezu kwami, ungivikele eengozini bonyana ngibe kude neenhlungu.” Ngambala uZimu wezwa isibawo sakhe.

AMARHUBO 10:16

Mbala, uZimu uyikosi nini nanini; izizwe zizakubhujiswa enarhenakhe.

AMARHUBO 106:48

Akudunyiswe uSomnini uZimu ka-Israyeli kusukela nini nanini bekube siphelani! Abantu abatjho bathi: “Amen!” Haleluya!

AMARHUBO 22:28

zizakukhumbula. Boke abasemaphethelweni wephasi bazakuphendukela kuSomnini. Iye, zoke iinkoro zezizwe zizakhothama phambi kwakhe

AMARHUBO 41:13

kodwana ngebanga lobuqotho bami ungiqinise, ungijamise phambi kwakho njalo.

AMARHUBO 47:2

Wahlani izandla, noke nina zizwe! Hlokomelani uZimu ngamezwi wokuthaba.

AMARHUBO 47:7

Dumisani uZimu, dumisani! Iye, dumisani iKosethu, dumisani!

AMARHUBO 72:19

Alidunyiswe isiphelani ibizo lakhe eliphazimulako; kwanga iphazimulwakhe ingazala iphasi loke. Amen, iye, Amen.

AMARHUBO 89:52

eziphoqakwezi, iye, Somnini, izitha zakho eziphoqa amabhadu wozesiweko wakho.

U-EKSODUSI 15:18

USomnini uzakubusa nini nanini.

IZAGA 30:8

Dedisa ikohliso namanga kimi; ungangiphi ubuchaka namkha ubunjinga, kodwana ngipha kwaphela okwaneleko.

UJOROMIYA 15:21

“Iye, ngizakwenyela ezandleni zeenkhohlakali, ngikuhlenge entendeni yesandla sabanelunya.”

UJOROMIYA 28:6

wathi: “Amen! Inga uSomnini angenza njalo! Iye, inga uSomnini angazalisa amezwi wesiphorofido sakho ngokubuyisa endaweni le ipahla yethempeli lakaSomnini eBhabheli kanye nabo boke abathunjwa.

UDANYELA 4:25

Ikosi izakuqotjhwa emphakathini, izakuhlala neembandana zommango. Ikosi izakwenziwa bonyana idle utjani njengekomo yehlelwe mbethe womkayi bekudlule iinkhathi ezilikhomba, bekube kulokha nawazi kobana ongoPhezulu unamandla phezu kwemibuso yababhubhako begodu uyinikele kinanyana ngubani amthandako.

UDANYELA 7:18

Kodwana abacwengileko bongoPhezulu, bazakwamukeliswa umbuso bebawuthathe isiphelani kube nini nanini.’

UNUMERI 5:22

‘Kwanga amanzi aletha amanikelela la, angangena esiswini sakho avuvukise isibeletho begodu atjhwabanise negwayana lakhwelo.’ Yeke umfazi uzakuthi, ‘Amen, Amen.’

UMATEWU 26:41

Yelelani nithandaze ukuze ningaweli ekulingweni. Ummoya uyavuma, kodwana inyama ibuthakathaka.”

UMATEWU 28:20

nibafundise ukwenza koke enginiyale ngakho. Ngambala nginani njalo bekube sekupheleni kwesikhathi.”

UMATEWU 5:37

Kwaphela yithi, ‘Iye, iye’ namkha, ‘Awa, awa’. Okudlula lokhu kuvela komumbi.”

UMATEWU 6:10

umbuso wakho awufike, intando yakho yenziwe ephasini njengombana kunjalo ezulwini.

UJWANISI 17:15

Angikubawi bona ubasuse ephasinapha, kodwana bona ubavikele komumbi.

1 KWEBEKORINTE 10:13

Akunasilingo esiniwisileko ngaphandle kwalokho okujayelekileko ebantwini. Nje-ke uZimu uthembekile; angeze avume bona nilingwe ngaphezu kwamandlenu. Kodwana nanilingwako, uzaninikela nendlela yokuphepha ukuze nijamelane naso.

1 KWEBEKORINTE 14:16

Nakube udumisa uZimu ngommoyakho, angatjho njani loyo ozifunyana ahlangana nalabo abangazwisisiko ukuthi: “Amen” ekuthokozeni kwakho njengombana angazi bona uthini na?

2 KWEBEKORINTE 1:20

Kiyo, esinye nesinye isithembiso sakaZimu singu “Iye”. Yeke ngalokho ngayo sithi “Amen” kilo idumo lakaZimu.

KWEBEGALATIYA 1:4

owazinikela ngebanga lezono zethu kobana asihlangule esikhathini lesi sobukhohlakali ukuya ngokwentando kaZimethu nonguBaba.

UDUTERONOMI 8:16

Wanondla niserhalawumbeni ngemana naboyihlomkhulu abangayaziko ukuze anithobe abe anizizinye, kuthi ekugcineni nizuze.

UDUTERONOMI 8:2

Nikhumbule yoke indlela uSomnini uZimenu anirhole ngayo eminyakeni ematjhumi amane erhalawumbeni. Wanithoba lokha nakanihlolako bonyana azi okuseenhliziywenu zenu nokobana nizakulalela imiyalwakhe namkha njani.

1 KWEBETHESALONIKA 1:10

Noke nihlala nilindele ukubuya kweNdodana yakhe ezulwini, ayivusa kabafileko, iNdodana leyo nguJesu osisindisa elakeni elizako.

2 KWEBETHESALONIKA 3:3

Kodwana iKosi ithembekile, izanipha amandla beyiniphephise komumbi.

1 UTHIMOTHI 1:17

Kiyo iKosi yesiphelani, engasoze yafa, engabonwako, enguZimu yedwa, akube lidumo nephazimulo nini nanini. Amen.

AMAHEBHERU 11:36

Abanye bahlunguphazwa ngokuphoqwa nokurithwa, iye, ngitjho nangokubotjhwa nokudlhunywa ngeenkhungweni.

1 UPITROSI 5:8

Zikhalimeni nihlale niqaphile; isitha senu uSathana utjhagala hlangana nani njengengwenyama ebhodlako, efuna ezomrhiribidela.

2 UPITROSI 2:9

Ngalokho uSomnini uyakwazi ukusindisa labo abamesabako ekulingweni; kuthi abangakalungi ababekele ukuhlunguphazwa ngelanga lokugwetjwa,

1 UJWANISI 3:8

Loyo owenza isono ngewakaSathana ngombana uSathana uyona kusukela ekuthomeni. Isizathu sokobana iNdodana kaZimu ibonakaliswe kugiriza imisebenzi kaSathana.

ISAMBULO 1:18

ngingophilako! Bengifile, kodwana qala-ke sengiphila ngokungapheliko, begodu ngiphethe iinhluthulelo zokufa nezephasi labafileko.

ISAMBULO 19:1

Emva kwalokhu ngezwa ekungathi lilizwi lesiqubuthu esikhulu elihlokomako ezulwini lisithi: “Haleluya! Isindiso, iphazimulo namandla ngekwakaZimethu

ISAMBULO 19:4

Abaphathi abamatjhumi amabili nane neembunjwa ezine eziphilako zaguqa zalotjha uZimu onzinze esihlalweni sobukhosi zithi: “Amen! Haleluya!”

ISAMBULO 2:10

Ungesabi lokho ozakuhlupheka ngakho. Yelela, uSathana usazokudlhunya abanye benu ngesikhungweni ukuze nizizinywe, nibe nobudisi amalanga alitjhumi. Thembeka bekube sekufeni, ngizakupha isihlohlo sokuphila.

ISAMBULO 21:4

Uzokwesula zoke iinyembezi emehlwenabo. Ukufa angekhe kusaba khona, ngitjho nokulila nobuhlungu angekhe kusaba khona ngombana izinto zokuthoma zidlulile.”

ISAMBULO 3:10

Njengombana uwulondile umyalo wami wokunyamezela ngesineke, nami-ke ngizokuhlenga nakufika isikhathi sokulingwa esizokwehlela loke ilizwe kobana kuzizinywe abakhileko ephasini.

ISAMBULO 3:14

“Kiyo ingilozi yebandla leLawodikhiya tlola uthi: Naka amezwi ka-Amen, ufakazi othembekileko noqinisileko, osisusa salokho okubunjwe nguZimu, uthi:

ISAMBULO 5:13

Yeke ngezwa zoke iimbunjwa ezulwini nephasini, iye, nezingaphasi kwephasi nangelwandle, ngitjho nakho koke okukikho kukhalela kusithi: “Kiloyo ohlezi esihlalweni sobukhosi nakiyo iMvana akube lidumo, iphazimulo namandla ngokungapheliko nini nanini.”