UMATEWU 5:39 - IsiNdebele 2012 Translation

³⁹ Kodwana kwanjesi ngithi kini: Ningajamelani nesikhohlakali. Umuntu nakuwahla emhlathini wangesigomeni, mnikele nomunye umhlathi.

UMATEWU 5:39 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 22:24

UTsedekhiya umsa kaKenana wakhuphuka wafika wawahla uMikaya emhlathini wathi: “Kuzenjani bonyana ummoya obuya kuSomnini usuke kimi uzokukhuluma kuwe?”

UJOBHO 16:10

Abantu bangikhamisela imilomo, bangiphoqa ngokungiwakala emhlathini, bangihlalela isicathana.

IZAGA 20:22

Ungeze wathi: “Ngizazibuyiselela ngobumbi!” Qalelela uSomnini, yena uzakubonelela.

IZAGA 24:29

Ungathi: “Ngizamenza angenze sona; ngizazibuyiselela ngalokho angenze khona.”

U-ISAYA 50:6

Ngibhesela labo abangidulako, ngibanikela umhlathi abancuthula itjebami, angisithezi ubuso nabangithuka bebangikhafulele.

ISILILO 3:30

Akanikele umhlathakhe kiloyo omwakalako, abe anele ngehlazo.

ULEVITIKUSI 19:18

Ungazibuyiseleli namkha ube nevunda ebantwini ophila nabo, kodwana thanda umakhelwanakho njengombana uzithanda wena. NginguSomnini.

UMIKHA 5:1

USomnini wathi: “Kodwana wena, Bhethe-Lehema yakwa-Efratha, nanyana umncani eenkorweni zakwaJuda nje, phakathi kwakho kuzakuphuma othileko ozakuba mbusi kwa-Israyeli ebizweni lami; ondabuko yakhe yavela phambilini ekadeni, ngowakhula inarha isalele.”

UMATEWU 5:40

Nakube kukhona ofuna ukukudosela ebandla kobana akwemuke isambatho sakho, mnikele nesinye.

ULUKASI 22:64

Ambopha ngetjhila emehlweni athi: “Phorofida! Ngubani okubethileko?”

ULUKASI 6:7

AbaFarisi nabafundisi bomthetho bebafuna isizathu sokusola uJesu, yeke bamtjhejisisa bona akazukupholisa ngeSabatha nje na.

UJWANISI 18:23

UJesu waphendula wathi: “Nangabe kukhona okumbi engikukhulumileko, veza ubufakazi balokho. Kodwana nangabe ngikhulume iqiniso, alo, ungibethelani na?”

1 KWEBEKORINTE 6:7

Khona lokho ukufunyaneka nimangalelana kutjho khona bona senahlulwa kade. Kubayini ningafuni ukoniwa? Kubayini ningavumi ukudlelezelwa?

1 KWEBETHESALONIKA 5:15

Qinisekisani bonyana kungabikho phakathi kwenu obuyisela ubumbi ngobumbi, kodwana hlalani njalo nirhuluphela ukwenza okuhle omunye komunye nakibo boke abantu.

AMAHEBHERU 12:4

Ekujamelaneni kwenu nesono, anikalwi bekube sekuthulukeni kweengazi.

UJAKOPO 5:6

Nilahle benabulala onganacala, iye, onganiphikisiko.

1 UPITROSI 3:9

Ningabuyiseli ubumbi ngobumbi namkha ihlamba ngehlamba; kunalokho buyiselelani ngokubusisa ngombana nabizelwa ukwenza njalo ukuze nizuze isibusiso.