UMATEWU 5:11 - IsiNdebele 2012 Translation

¹¹ “Nibusisiwe lokha nabanithukako, banizuma bebakhulume koke okumbi ngani ngebanga lami.

UMATEWU 5:11 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 35:11

Kuvuka abofakazi abanelunya bangibuza izinto engingazaziko.

AMARHUBO 44:22

uZimu gade angekhe akubone lokho na? Angitjho yena wazi iimfihlo zehliziyo!

U-ISAYA 25:8

Uzakuqeda ukufa unomphela. USomandla onguSomnini uzokusula zoke iinyembezi kibo boke ubuso; asuse ihlazo ebantwini bakhe, kilo loke iphasi. Mbala, uSomnini ukhulumile.

U-ISAYA 51:7

“Ngilalelani nina enaziko bonyana yini okulungileko, nina bantu eninefundiswami eenhliziyweni zenu: Ningesabi isithuko sababhubhako ningapheli amandla ngokuninyaza kwabo,

U-ISAYA 66:5

Nina enesaba ilizwi lakaSomnini, lalelani ilizwi lakhe elithi: “Abafowenu abanizondako, baninine ngebanga lebizo lami, banitshima bathi, ‘USomnini akavele ngephazimulwakhe ukuze sibone ithabo lenu’, kodwana ngibo abazakurhubutjhwa.”

UJOROMIYA 37:14

UJoromiya wathi: “Mamala lokho! Angihlubukeli kumaKasidi.” Kodwana uJiriya azange amlalele. Wambamba wamletha eenduneni.

UMATEWU 10:18

Nizakulethwa phambi kwababusi namakhosi ngebanga lami, kube bufakazi kibo nakabatjhili.

UMATEWU 10:22

Boke bazanizonda ngebanga lebizo lami, kodwana loyo obambelela bekube sekupheleni, uzakusindiswa.

UMATEWU 10:25

Kumanele umfundi bona abe njengomfundisakhe, nekhoboka laneliswe kukuba njengekosalo. Nangabe ihloko yomuzi ibizwa bona nguBhelzabhulu, nje-ke amanye amalunga womndeni azakubizwa ngamabizo asabekako!”

UMATEWU 10:39

Loyo ogodla ipilwakhe izomlahlekela; kodwana ozokulahlekelwa yipilwakhe ngebanga lami, uzayizuza.”

UMATEWU 19:29

Loyo naloyo otjhiye iinkumba namkha abafowabo namkha abodadwabo namkha uyise namkha unina namkha abantwana namkha amasimu ngebanga lami, uzakwamukela ngokubuyelelwe kalikhulu abe azuze nokuphila okungapheliko.

UMATEWU 24:9

“Ngemva kwalapho nizakukhaphelwa ekuhlungaphazweni nekubulaweni. Begodu nizokuzondwa ngizo zoke izizwe ngebanga lami.

UMATEWU 27:39

Abantu ebebadlula lapho bebamhlambalaza, bathintithe iinhloko,

UMARKOSI 13:13

Boke abantu bazanihloya ngebanga lami kodwana loyo obambelela bekube sekupheleni uzakusindiswa.”

UMARKOSI 13:9

“Yeke ziyeleleni nina ngombana nizokudoselwa emabandla benimadlhwe ngemasinagogini. Nizakujama phambi kwababusi namakhosi ngesimanga sami ninikele ubufakazi ngami kibo.

UMARKOSI 4:17

Kodwana njengombana banganamirabhu, babambelela isikhatjhana nje kwaphela. Nakufika iintjhijilo nokuzunywa, barhirika msinyana.

UMARKOSI 8:35

Ngambala, ofuna ukusindisa ipilwakhe, izamlahlekela; naloyo olahlekelwa yipilwakhe ngebanga lami nangebanga levangeli, uzayisindisa.

ULUKASI 21:12

Kodwana ngaphambi kwakho koke lokho, bazonibamba bese bayanitlhorisa. Bazonisa emasinagogini neenkhungweni begodu nidoselwe phambi kwamakhosi nababusi, koke njalo kube ngebanga lami.

ULUKASI 21:17

Boke bazonihloya ngebanga lami.

ULUKASI 6:22

“Nibusisiwe lokha abantu nabanihloyako, baninina bebanithuke, balahla amabizwenu bathi mambi ngebanga leNdodana yoMuntu!

ULUKASI 9:24

Ngambala nanyana ngubani ofuna ukusindisa ipilwakhe, izomlahlekela, kodwana nanyana ngubani olahlekelwa yipilwakhe ngebanga lami, uzabe uyisindisile.

UJWANISI 15:21

Kodwana bazakwenza zoke izintwezi kini ngombana ningebami nangebanga lokobana bangakhange bamazi ongithumileko.

UJWANISI 9:28

Bamtemeleja ngamagama bathi: “Nguwe omfundi womrhali loyo! Thina sibafundi bakaMosi!

IZENZO ZABAPOSTOLI 9:16

Begodu ngizamtjengisa bona kufuze ahlupheke kangangani ngebanga lebizo lami.”

KWEBEROMA 8:36

Njengombana kutloliwe kwathiwa: “Ngebanga lakho sibulawa imihla yoke, sesesifana nezimvu zokuhlatjwa.”

1 KWEBEKORINTE 4:10

Thina sesesiziindlhayela zakaKrestu, kodwana nina niziinhlakaniphi kuKrestu! Thina sibuthakathaka, kodwana nina ninamandla! Niyahlonitjhwa, thina siyanyazwa!

2 KWEBEKORINTE 4:11

Thina esiphilako sihlala sinikelwa ekufeni ngebanga lakaJesu ukuze ukuphila kwakhe kwembulwe emizimbeni yethu efako.

KWEBEFILIPI 1:29

Yena uniphe ithuba ingasi lokulotjha uKrestu kwaphela kodwana nelokuhlupheka ngebanga lakhe,

1 UPITROSI 2:23

Kwathi athukwa, akhange azibuyiselele; kwathi ahlutjhwa, akhange asongele; kodwana wazibeka kiloyo ogweba ngokulungileko.

1 UPITROSI 4:14

Nibusisiwe nabanithukako ngebanga lebizo lakaKrestu ngombana uMoya wephazimulo newakaZimu uphezu kwenu.

ISAMBULO 2:3

Wathi unokunyamezela, watshwenywa khulu ngebanga lebizo lami, awuzange udinwe.