Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UMATEWU 4:18 - IsiNdebele 2012 Translation

18 Kwathi uJesu asakhamba eqadi kwelwandle leGalile, wabona izelamani ezimbili, uSimoni ebekuthiwa nguPitrosi nomfowabo u-Andrisi. Begade baphosela inede ngelwandle ngombana gade bababambi beenhlambi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UMATEWU 4:18
23 Iomraidhean Croise  

UMosi gade eluse umhlambi kaJetero, umkhwe wakhe, umphristi weMidiyani. Waragela umhlambi ngaphetjheya kwerhalawumba bewafika eRhorebe intaba kaZimu.


Yeke yewize, ngikuthume kuFaro kobana uyokukhupha abantu bami ama-Israyeli eGibhide.”


Abathiyiinhlambi bazakujama magegana neligu lelwandle eliFilileko ukusuka e-Eni-Gedi ukuya e-Eni-Egilayimu kuzakuba neendawo zokomisa iinrhurhulanede. Iinhlambi zizakuba ngemihlobohlobo njengeenhlambi zelwandle eliKhulu.


Ukusukela eTjhefamu uzakwehlela enzasi, tjhuba langeRibla ngepumalanga ye-Ayini. Uzakudosa bewuyokufika enzasi magegana nehlangothi lentaba ngepumalanga yelwandle iKinerethi .


Naka amabizo wabapostoli abalitjhumi nambili: Wokuthoma nguSimoni okuthiwa nguPitrosi nomfowabo u-Andrisi; uJakopo nomfowabo uJwanisi, amadodana kaZebediya;


UJesu wasuka lapho wakhamba magegana nelwandle leGalile. Ngemva kwalapho wakhwela intaba, wafese wahlala phasi.


Yeke ngithi kuwe unguPitrosi. Phezu kwedwaleli ngizakwakha ibandla lami, ngitjho namasango weHayidesi angeze ajamelana nalo.


Yeke uJesu wathi kibo: “Yizani, ngilandelani! Ngizanenza ababambi babantu.”


Yeke uJesu wasuka endaweni yeTirosi, wadlula eTsidoni, wehlela elwandle leGalile waya esifundeni seDekapolisi.


Bona bekunguSimoni, amthiya bona nguPitrosi, nomfowabo u-Andrisi, uJakopo, uJwanisi, uFlebhe, uBharitholomeyusi,


Ngemva kwalokho, uJesu wazibonakalisa godu ebafundini bakhe elwandle leThibheriyasi. Wazibonakalisa ngendlela le:


Isikhatjhana ngemva kwalokho, uJesu wayamela ngaphetjheya kwelwandle leGalile, laphakhunye kuthiwa lilwandle leThibheriyasi.


Omunye wabafundi bakhe, u-Andrisi, umfowabo lakaSimoni Pitrosi, wathi:


umrhoba i-Araba ngetjingalanga (okutjho umlambo iJordani ukusuka eKinerethi ukuyokufika elwandle le-Araba, okulilwandle leTswayi). Umkhawulo ngesewula-pumalanga bekumathomo wentaba iPisiga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan