UMATEWU 4:1 - IsiNdebele 2012 Translation

¹ Yeke uMoya wadosela uJesu erhalawumbeni bona ayokulingwa nguSathana.

UMATEWU 4:1 Iomraidhean Croise

UGENESISI 3:15

Ngizakubeka ubutha phakathi kwakho nomfazi, naphakathi kweenzukulwana zakho neenzukulwana zakhe; zona zizakutshidlha ihlokwakho wena ulume isithende sazo.”

1 AMAKHOSI 18:12

Ngizakuthi nangifulathela lapha bese uMoya kaSomnini uyakuthwala ukuse kwandawo. Ngifike-ke mina ngibikele u-Arhabi ngawe, athi nathi uyakugola afumane ngesikhundla, ngizakuba mumuntu wokufa. Khibe mina ncekwakho ngathoma ukwesaba uZimu kusukela ebutjheni bami.

2 AMAKHOSI 2:16

Bathi kuye: “Akhese uthi uyaqala, thina nceku zakho sinabantu abamatjhumi amahlanu abanekghono. Bavumele bakhambe bayokuqala ikosakho. Mhlamunye isiwuruwuru sakaSomnini simguge sayomphosela ngenzasi kwenye yeentaba namkha yemirhoba.” U-Elitjha waphendula wathi: “Awa, ningabathumeli.”

UHEZEKIYELI 11:1

UMoya wangiphakamisa wangiletha ngesangweni elingepumalanga lethempeli lakaSomnini eliqale ngepumalanga. Qala, ebungenweni besango bekujame amadoda amatjhumi amabili namahlanu. Phakathi kwawo ngabona noJazaniya umsa ka-Azuri noPelathiyahu umsa kaBhenaya ebekuziinkhulu zabantu.

UHEZEKIYELI 11:24

UMoya wangiphakamisa wangiletha ebathunjweni ngenarheni yamaKasidi, ngisembonweni ngoMoya kaZimu. Nje-ke umbono ebe ngiwubonileko wenyuka wasuka kimi.

UHEZEKIYELI 3:12

Ummoya wangiguga, ngezwa ngemva kwami umdumo wokuraramba okukhulu lokha nakuphakama iphazimulo kaSomnini endawenayo.

UHEZEKIYELI 3:14

Ummoya wangiguga wangithwala wangisusa lapho. Ngakhamba ngimunyu ekufuthekeni kommoyami. Isandla sakaSomnini saba nzima phezu kwami.

UHEZEKIYELI 40:2

Ngathi ngisemibonweni, uZimu wangisa enarheni yakwa-Israyeli, wangihlalisa entabeni ephakeme khulu. Ngehlangothini layo langesewula gade kunemakhiwo ebeyifana nedorobho.

UHEZEKIYELI 43:5

Khonapho uMoya wangiguga wangisa ngesirhodlweni sangaphakathi. Qala, iphazimulo kaSomnini yagcwala ithempeli.

UHEZEKIYELI 8:3

Selula okungathi sisandla, sangibamba ngesihluthu sami ehloko; ummoya wangiphakamisela hlangana nezulu nephasi, wangiletha emibonweni kaZimu eJerusalema, ebungenweni besango lesirhodlo sangaphakathi esiqale ngetlhagwini lapha bekujame khona isithombe esibanga isikhwele sijame khona.

UJWANISI 14:30

Angisakwazi ukukhuluma nani isikhathi eside ngombana umbusi wephaseli selasiza. Akanawo amandla kimi.

IZENZO ZABAPOSTOLI 8:39

Kuthe bona baphume ngemanzini, uMoya kaSomnini wahlutha uFlebhe. Umphakulwa akhange abe asambona godu; yeke-ke waraga ngendlelakhe, athabile.

KWEBEROMA 8:14

ngombana labo abarholwa nguMoya kaZimu, babantwana bakaZimu.

AMAHEBHERU 2:18

Njengombana naye ngokwakhe wazizinywa ngalokho ahlupheka ngakho, yeke unamandla wokusiza labo abazizinywako.

UJAKOPO 1:14

Kodwana loyo naloyo ulingwa, adoswe ziinkanuko zakhe abe ayengeke.