UMATEWU 27:56 - IsiNdebele 2012 Translation

⁵⁶ Hlangana nabo bekukhona uMariya Magdalina, uMariya unina kaJakopo noJosefa kanye nonina lamadodana kaZebediya.

UMATEWU 27:56 Iomraidhean Croise

UMATEWU 13:55

Akusiyindodana yombazi le na? Angithi unina nguMariya? Abafowabo akusinguJakopo, uJosefa, uSimoni noJudasi?

UMATEWU 27:61

UMariya Magdalina nomunye uMariya gade bahlezi lapho malungana nethuna.

UMATEWU 28:1

Ngemva kweSabatha, ngamasa welanga lokuthoma leveke, uMariya Magdalina nomunye uMariya bakhamba bayokuhlola ethuneni.

UMARKOSI 15:47

UMariya Magdalina noMariya unina kaJosisi, babona lapha abekwe khona.

UMARKOSI 16:9

UJesu navuka ekuseni elangeni lokuthoma leveke, waziveza qangi kuMariya Magdalina aqotjha kuye amadimoni alikhomba.

ULUKASI 24:10

Begade kunguMariya Magdalina, uJwana, noMariya unina kaJakopo kanye nabanye abatjela abapostoli iindabezi.

ULUKASI 8:2

kanye nabafazi abathileko ebebapholisiwe emimoyeni emimbi nezifeni: uMariya Magdalina, okwakhutjhwa kuye amadimoni alikhomba;

UJWANISI 19:25

Hlanu kwesiphambano sakaJesu bekujame unina nodadwabo lakanina, uMariya umkaKlopasi noMariya Magdalina.

UJWANISI 20:1

Ekuseni ngelanga lokuthoma leveke, kusesenzima ngondi, uMariya Magdalina waya ethuneni, wafumana ilitje ebelivale umnyango wethuna ligediwe.

UJWANISI 20:18

Yeke uMariya Magdalina wakhamba wayokutjela abafundi wathi: “Ngiyibonile iKosi!” Watjho nokobana itheni kuye.