Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




UMATEWU 27:42 - IsiNdebele 2012 Translation

42 bathi: “Wasindisa abanye, kodwana yena akakwazi ukuzisindisa! Uyikosi yakwa-Israyeli! Akehle khona nje esiphambanweni, yeke sizamkholwa!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




UMATEWU 27:42
14 Iomraidhean Croise  

Zabuza zathi: “Uphi obelethwe bona abe yikosi yamaJuda na? Sibone ikwekwezakhe lokha nayiphuma ngepumalanga, nje-ke size bona sizomkhothamela.”


Ngehla kwehlokwakhe abeka umtlolo womlandu abamethwesa wona othi: “Lo nguJesu ikosi yamaJuda.”


bathi: “Wena ozokugiriza ithempeli bese ulakha ngobutjha ngamalanga amathathu, zisindise-ke! Yehla esiphambanwenapho nakube uyiNdodana kaZimu!”


Ngokunjalo, abaphristi abakhulu, abafundisi bomthetho nabaphathi babukisa ngaye,


Ngokunjalo nabaphristi abakhulu nabafundisi bomthetho bamphoqa babodwa bathi: “Wasindisa abanye kodwana yena akakwazi ukuzisindisa!


UKrestu lo, oyiKosi yama-Israyeli akehle esiphambanweni ukuze sibone bese siyakholwa.” Nalabo ababethelwe naye nabo bamhlambalaza.


sathi: “Ubusisiwe loyo ozako, iye, iKosi eza ebizweni lakaSomnini! Ukuthula ezulwini nephazimulo keliphezulu!”


Abantu bajama, babukela. Nakubabusi bona bebamphoqa nokumphoqa bathi: “Wasindisa abanye, akazisindise-ke nakube mbala unguKrestu kaZimu, ongoKhethiweko.”


athi kuye: “Nakube uyikosi yamaJuda, zisindise!”


UNathaniyeli wamphendula wathi: “Mfundisi, uyiNdodana kaZimu! UyiKosi yakwa-Israyeli!”


Sathatha amahlahla womuthi wesundu saphuma sayomhlangabeza sarhuwelela, sathi: “Dumisani uZimu! Ubusisiwe ozako ebizweni lakaSomnini! Iye, ibusisiwe iKosi yakwa-Israyeli!”


Umuntu ozwa amezwami angawalondi, angimgwebi mina ngombana angikazeli ukugweba iphaseli, kodwana ukulisindisa.


Kwesibili godu bambiza umuntu owabelethwa asiphofu, bathi kuye: “Funga phambi koZimu bona uzakhuluma iqiniso! Siyazi thina bona umuntu lo sisoni.”


Kodwana ngokubona umuntu opholisiweko ajame nabo lapho, akhange babe nelizwi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan