UMATEWU 27:17 - IsiNdebele 2012 Translation

¹⁷ Kwathi bona isiqubuthu sibuthane, uPilatu wasibuza wathi: “Ngisiphi enifuna bona nginithukululele sona na? UBharabhasi namkha uJesu, okuthiwa nguKrestu na?”

UMATEWU 27:17 Iomraidhean Croise

1 AMAKHOSI 18:21

U-Eliya wajama phambi kwabantu wathi: “Kuzabe kube nini nilokhu nilotjha amakhosi amabili? Nangabe uSomnini nguye onguZimu, mlandeleni; kodwana nangabe nithi nguBhali onguZimu, mlandeleni-ke.” Kodwana abantu bathi du.

UMATEWU 1:16

uJakopo wabeletha uJosefa, indoda kaMariya unina kaJesu okuthiwa nguKrestu.

UMATEWU 27:16

Ngesikhatheso bekunesibotjhwa esidumileko ibizo laso linguBharabhasi.

UMATEWU 27:18

Begade asazi bona kungebanga lomona ukobana banikele uJesu kuye.

UJWANISI 19:15

Barhuwelela bathi: “Msuse! Msuse! Mbethele esiphambanweni!” UPilatu wababuza wathi: “Nifuna bona ngibethele ikosenu na?” Abaphristi baphendula bathi: “Asinayo ikosi ngaphandle kombusi omkhulu!”

UJWANISI 4:25

Umfazi wathi kuye: “Ngiyazi bona uMesiya okuthiwa nguKrestu, uzakuza; nakafikako uzasihlathululela koke.”

UJOTJHUWA 24:15

Nakube anifuni ukulotjha uSomnini, khona-ke khethani namhlanjesi kobana nifuna ukulotjha bani, kungaba bosingazimu ebebalotjhwa boyihlomkhulu ngaphetjheya komlambo iYufrathe, namkha abozinyana bama-Amori enarheni enihlala kiyo le. Kodwana mina nomzami sizakulotjha uSomnini.”