UMATEWU 26:74 - IsiNdebele 2012 Translation

⁷⁴ Yeke uPitrosi wathoma ukuthukana, afunga asithi: “Yeningisusele mina, angimazi umuntu lo!” Khonokho umkukurumbu walila.

UMATEWU 26:74 Iomraidhean Croise

UMATEWU 10:28

Ningabesabi labo ababulala umzimba babhalelwe mphefumulo. Kungcono nesabe loyo okghona ukubhubhisa umphefumulo nomzimba esirhogweni.

UMATEWU 26:34

UJesu wathi kuPitrosi: “Ngiqinisile ngithi kuwe khona ebusuku banamhlanjesobu ngaphambi kobanyana umkukurumbu ulile, uzabe sele ungilandule kathathu.”

UMATEWU 26:73

Ngemva kwesikhatjhana abantu ebebajame lapho beza kuPitrosi, bathi kuye: “Ngambala ungomunye wabo ngombana ukukhuluma kwakho kuyakulahla.”

UMATEWU 26:75

Yeke uPitrosi wakhumbula igama uJesu alikhulumileko lokuthi: “Ngaphambi kobana umkukurumbu ulile, uzabe sele ungilandule kathathu bona awungazi!” Nje-ke waphumela ngaphandle wakhihla isililo esibuhlungu.

UMATEWU 27:25

Boke abantu baphendula bathi: “Iingazi zakhe azibe phezu kwethu nesizukulwana sethu!”

UMARKOSI 14:30

UJesu wathi: “Ngiqinisile ngiyakutjela bona ngobusukobu, ngaphambi kobana umkukurumbu ulile kabili, uzabe ungiphike kathathu.”

UMARKOSI 14:68

Kodwana wakuphika lokho, wathi: “Angazi begodu angilemuki bona ukhuluma ngani.” Watjho njalo wabe waphuma ngesango.

ULUKASI 22:60

Kodwana uPitrosi waphendula wathi: “Heyi wena ndoda ndina, angazi bona ukhuluma ngani!” Khonapho asakhuluma njalo, umkukurumbu walila.

UJWANISI 18:27

Godu uPitrosi wabuye walandula; nje-ke khonokho umkukurumbu walila.

KWEBEROMA 9:3

Ngitjho ngombana bengingafisa bona mina ngokwami ngithukwe bengijutjwe kuKrestu ngebanga labazalwana bami, iye iinhlobo zami ngenyama.

1 KWEBEKORINTE 16:22

Nangabe umuntu akathandi iKosi, akanamathelwe manikelela. Yewuze Kosi!

ISAMBULO 3:19

Labo engibathandako ngiyabasola bengibakhalimele; nje-ke tjhiseka, uphenduke!

ABAKHOKHELI 17:2

Yathi kunina: “Iimpaparwana eziyikulungwana nekhulu zesiliva ezathathwa kuwe, owakhuluma ngazo amanikelela begodu wakhuluma ngawo kimi, kazi zikimi, ngazithatha.” Unina wathi: “USomnini akabusise indodanami.”

ABAKHOKHELI 21:18

Nanyana kunjalo, asikwazi ukubanikela amadodakazethu bona abe bafazi babo ngombana thina bantu bakwa-Israyeli safunga sathi akanikelelwe ozakunikela umBhenjamini umfazi.”