UMATEWU 26:61 - IsiNdebele 2012 Translation

⁶¹ bathi: “Umrhali lo uthe, ‘Ngingabhuruza ithempeli lakaZimu ngilakhe ngobutjha ngamalanga amathathu.’ ”

UMATEWU 26:61 Iomraidhean Croise

UGENESISI 19:9

Kodwana amadoda weSodoma athi: “Suka lapha wena.” Arhuwelela athi: “Umrhali lo weza lapha njengesikhonzi, khonanje sele afuna ukuzenza umgwebi! Nakunguwe sizakuhlolela ukudlula amadoda lawo!” Adudulela uLothi emnyango bona awufohloze.

1 AMAKHOSI 22:27

bese nithi, ‘Ikosi ithi: Phoselani umrhali lo ngesikhungweni, nimuphe isikwana nethosana lamanzi ngamalanga kufikela bengibuye ngisaphephile.’ ”

2 AMAKHOSI 9:11

Kuthe lokha uJehu nabuyela eenkhulwini zekosakhe, zambuza zathi: “Kusakhamba kuhle koke na? Alo, ihlanyeli belizokwenzani kuwapha?” UJehu waphendula wathi: “Indoda le nani niyayazi bonyana inemigilingwana.”

U-ISAYA 49:7

Nakhu okutjhiwo nguSomnini, umHlengi noCwengileko ka-Israyeli kiloyo owanyazwa bewanyenywa sisizwe, iye, encekwini yababusi uthi: “Amakhosi namakhosana azakubona, aphakame. Azakuhloma iinhloko phasi ngebanga lakaSomnini othembekileko, iye, ngebanga loCwengileko ka-Israyeli okukhethileko.”

U-ISAYA 53:3

Yanyazeka beyalahlwa babantu, yaba mumuntu weensizi, yazi ukugula, njengomuntu osithezelwa ubuso. Iye, yanyazeka begodu azange siyihloniphe,

UMATEWU 12:24

Kodwana kuthe lokha abaFarisi nabezwa lokhu, bathi: “KungoBhelzabhulu ikosi yamadimoni kwaphela kobana umrhali lo akwazi ukuqotjha amadimoni.”

UMATEWU 26:62

Khona umphristi omkhulu wasikima wathi kuJesu: “Uzose uthule nje ungaphenduli na? Uthini ngobufakazi obujamelene nawe obulethwa madoda la, na?”

UMATEWU 26:71

Khonapho waphuma waya esangweni, lapha abonwa khona ngomunye godu umntazana owathi ebantwini ebebalapho: “Umrhali lo gade anoJesu weNazaretha.”

UMATEWU 27:40

bathi: “Wena ozokugiriza ithempeli bese ulakha ngobutjha ngamalanga amathathu, zisindise-ke! Yehla esiphambanwenapho nakube uyiNdodana kaZimu!”

UMATEWU 27:5

Yeke uJudasi wafuthela imali leyo ngethempelini, waphuma. Wasuka lapho wayoziphanyeka.

UMARKOSI 14:58

“Simzwile nakasithi: ‘Ngizakugiriza ithempeli elakhiwe ngezandla kuthi ngamalanga amathathu ngakhe elinye elingakakhiwa ngezandla!’ ”

UMARKOSI 15:29

Labo abadlulako bathintitha iinhloko bamhlambalaza bathi: “Arha! Wena owathi uzakugiriza ithempeli ulakhe ngobutjha ngamalanga amathathu,

ULUKASI 23:2

Bathoma ukumsola ngomlandu bathi: “Sifumene umuntu lo akhohlisa isizwe sekhethu. Ujamelene nokukhokhwa komthelo wombusi omkhulu, begodu ukhamba azitjho bona yena unguKrestu.”

UJWANISI 9:29

Siyazi bona uZimu wakhuluma noMosi, kodwana nakumrhali loyo, asazi bona uvelaphi!”

IZENZO ZABAPOSTOLI 17:18

Godu nezinye izazi zama-Ephikuru namaSitoyika zaphikisana naye. Abanye bathi: “Ongazizwako lo uzama ukuthini na?” Abanye baphawula bathi: “Kwangathi utjhumayela abosingazimu abatjhili.” Lokhu bakutjho ngombana bekatjhumayela ivangeli ngoJesu nokuvuka kwabafileko.

IZENZO ZABAPOSTOLI 18:13

athi: “Indoda le idosa abantu bona besabe uZimu, ngendlela ephambene nomthetho!”

IZENZO ZABAPOSTOLI 22:22

Abantu bebalokhu balalele uPowula bekwaba semagameni lawo; emva kwalokho, bathoma ukurhuwelela bathi: “Msuseni onje ephasini ngombana akakafaneli ukuphila!”