UMATEWU 26:35 - IsiNdebele 2012 Translation

³⁵ Kodwana uPitrosi waqinisa wathi: “Ngitjho nanyana ngingafa kanye nawe, angeze bengithome ngikulandule.” Boke abafundi batjho okufanako.

UMATEWU 26:35 Iomraidhean Croise

U-EKSODUSI 19:8

Boke abantu baphendula ngazwi linye bathi: “Koke uSomnini akukhulumileko sizakwenza.” UMosi wabika amezwi wabantu kuSomnini.

IZAGA 28:14

Ubusisiwe umuntu ohlala esaba uSomnini njalo, kodwana oqinisa ihliziywakhe uwela engozini.

IZAGA 29:23

Ukuziphakamisa komuntu kuyamehlisa, kodwana onommoya ophasi uzuza idumo.

UMATEWU 10:33

Kodwana ongiphikako phambi kwabantu, nami ngizomphika phambi koBaba osezulwini.

UJWANISI 13:37

UPitrosi wambuza godu wathi: “Kosi, kungani ngingeze ngakulandela khona nje na? Sengikubhincele ukudela ukuphila kwami ngebanga lakho.”

KWEBEROMA 11:20

Iye, lokho kuliqiniso. Zaquntwa ngebanga lokungakholwa kwazo, kodwana wena ujame ngebanga lokukholwa kwaphela. Nje-ke ungazikhukhumezi, kodwana jama ngokwesaba.

1 KWEBEKORINTE 10:12

Nje-ke nawudlumbana bona ujame udzimelele, yelela bona ungawi.

KWEBEFILIPI 2:12

Ngalokho-ke bathandekako, njengombana beniseze ningilalela njalo, ingasi kwaphela nangikhona, kodwana khulukhulu nangingekho, yenzani isindiswenu ibe yipumelelo ngokwesaba nangokuthuthumela

1 UPITROSI 1:17

Nangabe nimbiza bona nguBaba, loyo ogweba boke abantu ukuya ngokwemisebenzi yabo ngaphandle kokubandlulula, khona-ke philani ngokwesaba esikhathini sokuba ziinkhonzi kwenu.