UMATEWU 25:32 - IsiNdebele 2012 Translation

³² Zoke izizwe zizakubuthanela phambi kwayo. Izakuhlukanisa boke abantu ngeenqhema njengomelusi nahlukanisa izimvu neembuzi.

UMATEWU 25:32 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 1:5

Ngalokho iinkhohlakali azizukujama ebandla nezoni emkhambathini wabalungileko.

AMARHUBO 78:52

Nje-ke wakhupha abantu bakhe njengezimvu, wabarhola erhalawumbeni njengomhlambi.

AMARHUBO 96:13

phambi kwakaSomnini ngombana uyeza, iye, uyeza bona azokugweba iphasi. Uzakugweba ilizwe ngokulunga nezizwe ngeqiniso lakhe.

AMARHUBO 98:9

phambi kwakaSomnini ngombana uyeza uzokugweba iphasi; iye, agwebe ilizwe ngokulunga nezizwe ngokufaneleko.

UHEZEKIYELI 20:38

Ngizokuhlunga phakathi kwenu amahlubuka nalabo abaphambeka kimi. Ngizobakhupha enarheni abathunjwe kiyo, kodwana angekhe bangena enarheni yakwa-Israyeli. Nje-ke nizakwazi bonyana nginguSomnini.

UMALAKI 3:18

Nizakubona godu umehluko phakathi kwabalungileko nabakhohlakeleko naphakathi kwabalotjha uZimu nabangamlotjhiko.”

UMATEWU 13:49

Kuzokuba njalo-ke ekupheleni kwesikhathi. Iingilozi zizakufika zehlukanise abakhohlakeleko kabalungileko,

UMATEWU 28:19

Ngalokho khambani niye ebantwini boke nanyana kukuphi, nibenze abafundi; babhabhadiseni ebizweni lakaBaba neNdodana noMoya oCwengileko,

UMATEWU 3:12

Unesibhulo sakhe abhulisisa ngaso eselelweni. Uzakubuthelela ikoroyi yakhe ngesilulwini sakhe, kodwana uzakutjhisa iinhluba ngemlilweni ongacimiko!”

UJWANISI 10:14

“Mina ngingumelusi olungileko, ngiyazazi izimvu zami nazo ziyangazi;

UJWANISI 10:27

Izimvu zami zizwa ilizwi lami. Ngiyazazi, nazo ziyangilandela.

KWEBEROMA 2:12

Boke abone bangaphandle komthetho, bazokubhujiswa bangaphandle komthetho; nabo boke abone bangaphasi komthetho, bazokugwetjwa ngomthetho.

KWEBEROMA 2:16

ngelanga, ukuya ngokwevangeli lami, mhlana uZimu azokugweba ngalo imicabango efihlakeleko yabo boke, ngoJesu Krestu.

1 KWEBEKORINTE 4:5

Ngalokho-ke ningagwebi ilitho kungakafiki isikhathi, lindani bekufike iKosi. Yona izokuveza emkhanyweni koke okufihlwe ebumnyameni beyembule neenhloso zeenhliziyo zabantu. Ngesikhatheso uZimu uzokwamukelisa omunye nomunye ukuthokozwa okumfaneleko.

2 KWEBEKORINTE 5:10

Ngitjho ngombana soke sifanelwe kuvela phambi kwesihlalo sokugweba sakaKrestu ukuze ngiloyo naloyo amukeliswe umvuzo walokho akwenzileko nasesengemzimbenapha, kungaba ngokuhle namkha okumbi.

1 USAMYELA 2:10

Abajamelene noSomnini bazakuphihlizwa. “USomnini uzabathuthumbisa ngombani asezulwini. uSomnini uzakugweba iphasi loke; anikele umzeswakhe amandla, aqinise ozesiweko wakhe.”