UMATEWU 24:9 - IsiNdebele 2012 Translation

⁹ “Ngemva kwalapho nizakukhaphelwa ekuhlungaphazweni nekubulaweni. Begodu nizokuzondwa ngizo zoke izizwe ngebanga lami.

UMATEWU 24:9 Iomraidhean Croise

IZAGA 29:27

Abangakathembeki basinyenyiso kabalungileko; abaqotho basinyenyiso kabakhohlakeleko.

UDANYELA 11:33

Abahlakaniphileko hlangana nabantu bazakuyelelisa abanengi, kodwana bazakukhutjhwa kwesikhatjhana ngebanga lesabula nomlilo, iye, ngebanga lokuthunjwa nokuphangwa.

UMATEWU 22:6

Abanye babamba iinceku baziphatha kumbi bebazibulala.

UMATEWU 23:34

Ngalokho nginithumela abaphorofidi, izazi nabafundisi. Abanye babo nizobabulala benibabethele esiphambanweni, abanye nizobaritha ngemasinagogini wenu nibagijimise ukusuka edorobheni ukuya edorobheni.

ULUKASI 11:49

Ngebanga lalokho-ke, uZimu ngokuhlakanipha kwakhe wathi, ‘Ngizabathumela abaphorofidi nabapostoli, abanye bazababulala, abanye babaphathe kumbi.’

ULUKASI 21:12

Kodwana ngaphambi kwakho koke lokho, bazonibamba bese bayanitlhorisa. Bazonisa emasinagogini neenkhungweni begodu nidoselwe phambi kwamakhosi nababusi, koke njalo kube ngebanga lami.

UJWANISI 15:18

“Nangabe iphasi liyanihloya, yazini bona lihloye mina qangi.

UJWANISI 15:21

Kodwana bazakwenza zoke izintwezi kini ngombana ningebami nangebanga lokobana bangakhange bamazi ongithumileko.

UJWANISI 16:2

Nizakuqotjhwa ngemasinagogini, kodwana kuzakufika isikhathi lapha nanyana ngubani onibulalako azakudlumbana bona usebenzela uZimu.

IZENZO ZABAPOSTOLI 28:22

Kodwana sifuna ukuzwa amazizo wakho ngombana siyazi bona koke nje, isiqhemesi sikhulunywa kumbi.”

IZENZO ZABAPOSTOLI 7:59

Basamkhanda ngamatje njalo, uStefani wathandaza asithi: “Kosi Jesu, yamukela ummoyami.”

1 UPITROSI 4:16

kodwana nangabe nihlupheka ngombana nibalandeli bakaKrestu, ningabi neenhloni ngalokho, kodwana dumisani uZimu ngombana nibizwa ngebizwelo.

ISAMBULO 2:10

Ungesabi lokho ozakuhlupheka ngakho. Yelela, uSathana usazokudlhunya abanye benu ngesikhungweni ukuze nizizinywe, nibe nobudisi amalanga alitjhumi. Thembeka bekube sekufeni, ngizakupha isihlohlo sokuphila.

ISAMBULO 2:13

Ngiyakwazi lapho uhlala khona, iye, lapha uSathana ajamise khona isihlalo sakhe sobukhosi. Nokho ubambelele ebizweni lami begodu azange uphike ukukholwa kimi ngitjho nemihleni ka-Antiphasi, ufakazi wami othembekileko, owabulawelwa hlangana nani lapha uSathana aphila khona.

ISAMBULO 7:14

Ngathi kuye: “Kosami, nguwe owaziko.” Nje-ke wathi kimi: “Laba ngibo abavela ekuhluphekeni okukhulu. Bazihlanzile iingubo zabo bazenza zaba mhlophe eengazini zeMvana.