UMATEWU 21:45 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴⁵ Kwathi lokha abaphristi abakhulu nabaFarisi nabezwa umfanekiso kaJesu lo, kwabakhanyela bona ukhuluma ngabo.

UMATEWU 21:45 Iomraidhean Croise

UMATEWU 12:12

Umuntu uqakatheke khulu kunemvu! Ngalokho-ke kumthetho ukwenza okuhle ngeSabatha.”

UMATEWU 13:3

Wabatjela okunengi asebenzisa imifanekiso, wathi: “Kwaphuma umtjali wayokutjala imbewu.

UMATEWU 21:44

Owela phezu kwelitjeli uzakuphuka abe ziinquqwana; kodwana loyo elizakuwela phezu kwakhe yena uzakutshidlheka.”

UMATEWU 21:46

Yeke balinga ukufumana indlela yokumbamba. Kodwana bebesaba isiqubuthu ngombana abantu bebathatha uJesu njengomphorofidi.

ULUKASI 11:45

Omunye wezazimthetho wathi kuye: “Mfundisi, nawutjho njalo uyasethuka!”

ULUKASI 20:19

Abafundisi bomthetho nabaphristi abakhulu bafuna indlela yokumbamba khonokho ngombana bebasazi bona ukhulume umfanekiso lo alunganise kibo. Kodwana bebesaba abantu.