UMATEWU 21:44 - IsiNdebele 2012 Translation

⁴⁴ Owela phezu kwelitjeli uzakuphuka abe ziinquqwana; kodwana loyo elizakuwela phezu kwakhe yena uzakutshidlheka.”

UMATEWU 21:44 Iomraidhean Croise

AMARHUBO 2:12

Ncwangani iinyawo zendodanayo, nakungasinjalo uZimu uzakuthukuthela bese niyabhubha endleleni. Mbala, ilaka lakhe livutha masinyana. Babusisiwe boke abaphephela kuye.

AMARHUBO 2:9

Uzabaphihliza ngentonga yesimbi, ubaphahlaze njengomjeka.’ ”

U-ISAYA 28:13

Ngalokho ilizwi lakaSomnini kibo lizakuba ngilokhu: “Tsavu latsavu, tsavu latsavu, khavu lakhavu, khavu lakhavu! Libinzana lapha nebinzana laphaya!” Umphumela walokho kuzakuba kukobana bakhambe, badede sinyava, bephuke; iye, ngokubambeka esifwini bazakutjhotjholozwa.

U-ISAYA 60:12

Mbala, isizwe namkha umbuso ongeze wakulotjha, uzakubhubha; iye, izizwezi zizakupheliswa nya.

UZAKARIYA 12:3

Mhlokho, lokha izizwe zoke zephasi nazihlanganyele iJerusalema, ngizakwenza idorobheli libe lidwala elibudisi kizo zoke izizwezi. Boke abalinga ukulisusa bazazikhubaza kwamambala.

UMATEWU 21:43

UJesu wathi kibo godu: “Ngalokho ngiyanitjela bonyana umbuso wezulu uzokususwa kini unikelwe abantu abazokuthela iinthelo.

UMATEWU 21:45

Kwathi lokha abaphristi abakhulu nabaFarisi nabezwa umfanekiso kaJesu lo, kwabakhanyela bona ukhuluma ngabo.

UMATEWU 26:24

INdodana yoMuntu izokukhamba njengombana kutloliwe ngayo. Kodwana maye kiloyo okhaphela iNdodana yoMuntu! Bekuzokuba ngcono emuntwini loyo ngathana azange abelethwe!”

UMATEWU 27:25

Boke abantu baphendula bathi: “Iingazi zakhe azibe phezu kwethu nesizukulwana sethu!”

ULUKASI 2:34

Yeke uSimeyoni wababusisa, wathi kuMariya unina: “Umntwana lo ukhethelwe ukuwa nokuvuka kwabanengi kwa-Israyeli nokuba litshwayo elizakuphikiswa,

ULUKASI 20:18

“Woke owela phezu kwelitjelo uzakufahlaka abe ziincucwana, kodwana loyo eliwela phezu kwakhe uzokutshidlheka.”

UJWANISI 19:11

UJesu waphendula wathi: “Bewungekhe waba namandla kimi nangabe bewungakawaphiwa avela phezulu. Yeke loyo onginikele kuwe unomlandu wesono esikhulu.”

KWEBEROMA 9:33

njengombana kutlolwe kwathiwa: “Qalani, ngibeka eZiyoni, ilitje elizokwenza abantu bakhubeke, idwala elizobenza bawe, nje-ke loyo okholwa kuye, angeze ajabhiswa.”

1 KWEBETHESALONIKA 2:16

enza imizamo yokobana singakhulumi nabatjhili ukuze bangasindiswa. Ngokwenza njalo alokhu akghubelela izono zawo bezafika esiqongolweni. Ilaka lakaZimu selifikelele phezu kwawo.

1 UPITROSI 2:8

begodu “Lililitje elibakhubako, iye, ilitje elibawisako.” Bayakhubeka ngombana akhange balalele ilizwi njengombana bebajanyiselwe ukwenza.